Những cung điện đáng thăm nhất quanh Paris, xếp theo thời gian di chuyển

Tám lâu đài hoàng gia và đế chế cách Paris chưa đầy một giờ: ga nào, đi bao lâu, đóng cửa ngày nào và nên chọn nơi nào nếu chỉ có thời gian thăm một nơi.

A2Hướng dẫn thực hànhđọc trong 9 phútTrong vở A2 →
Tóm tắt

Versailles tráng lệ nhất, Fontainebleau đáng tham quan nhất, Vaux-le-Vicomte đẹp nhất và Vincennes gần nhất: đến được bằng métro. Cả tám địa điểm dưới đây đều cách trung tâm Paris khoảng một giờ bằng giao thông công cộng.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Vị trí và tuyến đến đó

Tám cung điện và các tuyến đến nơi

SeineOiseMarneSeine20 km40 km60 kmTàu RTERTàu PParis12345678
Dữ liệu bản đồ © OpenStreetMap những người đóng góp.

Phóng to vùng trong bán kính hai mươi kilômét

Seine20 kmMétro 1RER ARER CTERTàu PParis1245
  1. Vincennes 20 phút Métro 1

    Métro tuyến 1 đến ga cuối. Lâu đài ở ngay bên kia đường.

  2. Saint-Germain-en-Laye 25 phút RER A

    RER A đến ga cuối. Lâu đài ngay lối ra ga.

  3. Chantilly 25 phút TER

    Đi tàu từ Gare du Nord rồi đi bộ qua công viên.

  4. Malmaison 35 phút RER A

    RER A đến Rueil-Malmaison, sau đó đi xe buýt.

  5. Versailles 40 phút RER C

    RER C đến ga cuối, sau đó đi bộ mười phút.

  6. Fontainebleau 40 phút Tàu R

    Từ Gare de Lyon, rồi đi xe buýt số 1 từ ga.

  7. Compiègne 45 phút TER

    Tàu từ Gare du Nord. Không phải mọi chuyến đến Chantilly đều tiếp tục đến Compiègne.

  8. Vaux-le-Vicomte khoảng 1 giờ Tàu P

    Tàu từ Gare de l’Est đến Verneuil-l’Étang, rồi xe trung chuyển của lâu đài (đường nét chấm).

Các vòng tròn thể hiện khoảng cách đường chim bay từ Notre-Dame. Thời gian là thời gian đi tàu từ ga Paris theo chuyến thường nhanh nhất; cần cộng thêm đoạn đi bộ hoặc xe buýt ở nơi đến.

Mặt tiền hướng vườn của lâu đài Vaux-le-Vicomte.
Vaux-le-Vicomte, tòa nhà khiến Louis XIV cho xây Versailles. Ảnh: Le Vau as architect, Jebulon as photographer, Public domain qua Wikimedia Commons

Tổng quan tám địa điểm

Ga, ngày đóng cửa và đặc điểm
Cung điệnTừThường đóng cửaTóm tắt một câu
VincennesMétro 1, Château de Vincennesmở cửa hằng ngàyPháo đài hoàng gia thời trung cổ với tháp chính cao năm mươi mét và hào nước, ở rìa Paris.
Saint-Germain-en-LayeRER A, Saint-Germain-en-LayeThứ BaNơi Louis XIV chào đời, nay là bảo tàng khảo cổ quốc gia với sân hiên nhìn xuống thung lũng Seine.
ChantillyGare du Nord, Chantilly–GouvieuxThứ BaBộ sưu tập danh họa cổ lớn thứ hai nước Pháp sau Louvre, chuồng ngựa lộng lẫy như cung điện và kem Chantilly.
MalmaisonRER A, Rueil-MalmaisonThứ BaNhà nghỉ ở nông thôn của Joséphine và Napoleon: nhỏ, đầy đủ nội thất, quy mô gần gũi.
VersaillesRER C, Versailles Château Rive GaucheThứ HaiCung điện của Louis XIV, Sảnh Gương và khu vườn cần cả một ngày riêng để tham quan.
FontainebleauGare de Lyon, Fontainebleau–AvonThứ BaTám thế kỷ các vị vua và phòng ngai vàng Napoleon, với lượng khách chỉ bằng một phần nhỏ.
CompiègneGare du Nord, CompiègneThứ BaTriều đình Napoleon III và khu rừng phía sau.
Vaux-le-VicomteGare de l’Est, Verneuil-l’Étangđóng cửa một phần mùa đôngHình mẫu cho Versailles, vẫn thuộc sở hữu tư nhân, được thắp sáng bằng nến vào các thứ Bảy mùa hè.

Ngày đóng cửa là lịch thông thường và có thể khác vào ngày lễ: hãy kiểm tra trang riêng của từng cung điện theo liên kết trong bảng trước khi đi.

Sảnh Gương tại Versailles.
Versailles: Sảnh Gương. Ảnh: Myrabella, CC BY-SA 3.0 qua Wikimedia Commons

Nếu chỉ có thời gian cho một nơi

Chọn theo điều bạn muốn trải nghiệm

  • Nơi ai cũng từng nghe tênVersailles

    Không thể bỏ qua nhưng rất đông. Hãy đến ngày trong tuần, đặt suất đầu tiên và tham quan cả khu vườn.

    cả một ngày
  • Chuyến thăm đáng nhấtFontainebleau

    Nội thất phong phú chẳng kém Versailles mà lại yên tĩnh. Sau đó bạn có thể đi dạo trong rừng.

    cả một ngày
  • Nửa ngày, không cần tàu hỏaVincennes

    Lâu đài thực sự có hào nước và tháp chính, đi được bằng vé métro. 13 €, miễn phí cho người dưới 18 tuổi và cư dân EU dưới 26 tuổi.

    một buổi sáng
  • Tranh và ngựaChantilly

    Tranh Raphael và Poussin trong phòng trưng bày, bảo tàng ngựa trong khu chuồng lớn.

    cả một ngày
  • NapoleonMalmaison

    Thư viện của ông và phòng ngủ của Joséphine, được giữ nguyên như họ đã để lại.

    một buổi chiều
  • Đẹp nhấtVaux-le-Vicomte

    Một kiến trúc sư, một họa sĩ, một người làm vườn, một tầm nhìn. Hãy kiểm tra xem ngày ấy có mở cửa không.

    cả một ngày
Cầu thang hình móng ngựa tại lâu đài Fontainebleau.
Fontainebleau: cầu thang nơi Napoleon từ biệt đội cận vệ năm 1814. Ảnh: Gzen92, CC BY-SA 4.0 qua Wikimedia Commons

Hai cung điện lớn tốn bao nhiêu

Vé người lớn và giờ mở cửa của hai nơi lớn nhất
VersaillesFontainebleau
VéPasseport, 25 € mùa thấp điểm17 €
Bao gồmCung điện vào theo khung giờ, Trianon và các khu vườnCăn hộ Hoàng gia và bảo tàng Napoleon I
Miễn phí choDưới 18 tuổi; dưới 26 nếu cư trú tại EUDưới 18 tuổi; cư dân EU từ 18 đến 25 tuổi
Giờ làm9 giờ đến 17 giờ 30 mùa thấp điểm9 giờ 30 đến 17 giờ, đến 18 giờ từ tháng 4 đến tháng 9; lượt vào cuối trước 45 phút
Đóng cửaThứ Hai; ngày 1 tháng 1, 1 tháng 5, 25 tháng 12Thứ Ba; ngày 1 tháng 1, 1 tháng 5, 25 tháng 12
VườnMiễn phí hầu hết các ngày; mất phí vào ngày có trình diễn đài phun nướcMiễn phí

Với sáu nơi còn lại, giá vé và ngày mở cửa có trên các trang chính thức ở liên kết phía trên. Nhiều nơi miễn phí Chủ nhật đầu tiên của một số tháng, cũng là ngày đông người nhất.

Lâu đài Chantilly phản chiếu trên mặt nước hào.
Chantilly, cách Gare du Nord hai mươi lăm phút. Ảnh: Jebulon, CC0 via Wikimedia Commons

Những điều cần biết cho cả tám nơi

  • Thứ Hai và thứ Ba

    Versailles đóng cửa thứ Hai, hầu hết các nơi khác đóng thứ Ba. Đây là hai ngày nên kiểm tra đầu tiên.

  • Vé tàu

    Versailles, Vincennes, Saint-Germain, Malmaison và Fontainebleau nằm trong vùng Paris: vé thường 2,55 € hoặc thẻ Navigo đều đưa bạn đến đó. Chantilly và Compiègne nằm ngoài vùng và cần mua vé tàu SNCF.

  • Hành lý

    Hầu hết nơi đều từ chối túi lớn và vali. Đi gọn nhẹ.

  • Ăn trước hoặc mang đồ dã ngoại

    Quán cà phê trong cung điện đắt và phải xếp hàng. Fontainebleau, Chantilly và Compiègne có các thị trấn bình thường ngay cổng.

Mặt tiền hướng vườn của lâu đài Malmaison.
Malmaison: nhà nghỉ nông thôn, không phải cung điện. Ảnh: Moonik, CC BY-SA 3.0 qua Wikimedia Commons

Từ vựng tại quầy vé

Những gì bạn sẽ đọc và nghe
Tiếng PhápTiếng Việt
un billet horodatévé theo khung giờ
plein tarif, tarif réduitgiá vé thường, giá vé ưu đãi
gratuit pour les moins de 26 ansmiễn phí cho người dưới 26 tuổi
les Grands Appartementscác phòng ở chính thức của hoàng gia
visite libre, visite guidéetự tham quan, có hướng dẫn
fermeture des caissesquầy vé đóng cửa (thường 45 phút trước khi cung điện đóng)
le domainekhuôn viên: công viên và vườn
Mặt tiền hàng cột của lâu đài Compiègne.
Compiègne, cách Gare du Nord bốn mươi lăm phút. Ảnh: Thomon, CC BY-SA 4.0 qua Wikimedia Commons

Checked 20 tháng 11 năm 2026. Giờ mở cửa, việc đóng thứ Ba và khu vườn miễn phí của Fontainebleau được tra trên trang lâu đài; việc Vincennes mở hằng ngày, vé 13 € và miễn phí cho người dưới 26 tuổi được tra trên trang riêng; khung giờ vào cửa, giờ mùa thấp điểm và ưu đãi miễn phí của Versailles trên các trang bán vé; vé 2,55 € trên bảng giá Service-Public 2026. Chưa xác nhận: vé Passeport 25 €, vé Fontainebleau 17 € và ngày đóng cửa của Saint-Germain, Chantilly, Malmaison, Compiègne và Vaux-le-Vicomte; đó là lịch thông thường. Thời gian di chuyển là các chuyến tàu thường nhanh nhất, dựa trên trí nhớ về lịch tàu: hãy mở liên kết kiểm tra trước khi đi.

Nguồn và tài liệu đọc thêm