测验

法语客服操作指引:核对按钮,再确认下一步

通过八道题学习法语客服操作指引:预览表单、报告缺少日期,并核对下一步操作。先学表达,再做测验。

要点

用 Vous me demandez de cliquer sur « Aperçu » ? 核对操作,用 Le titre apparaît, mais la date reste vide. 报告结果,再问 Quelle est l’étape suivante ?

L’aperçu du formulaire
  1. 客服

    Ouvrez l’aperçu du formulaire.

    打开表单预览。

  2. Adam

    Je vois « Aperçu » et « Envoyer ». Je clique sur « Aperçu » ?

    我看到了“预览”和“发送”。是点击“预览”吗?

  3. 客服

    Oui, pour vérifier l’affichage avant l’envoi.

    对,在发送前先检查显示效果。

  4. Adam

    Le titre apparaît, mais la date reste vide.

    标题显示出来了,但日期还是空的。

  5. 客服

    Revenez au formulaire et vérifiez le champ « Date de l’atelier ».

    返回表单,检查“工作坊日期”字段。

  6. Adam

    La date n’était pas sélectionnée. Je l’ai sélectionnée. Maintenant, elle apparaît dans l’aperçu. Dois-je envoyer le formulaire ?

    之前没选日期。我已经选好了。现在预览中显示日期了。我该发送表单吗?

  7. 客服

    Oui, si les autres informations sont correctes.

    如果其他信息都正确,就发送。

工作台上的物品词汇

  1. 第 1 题无需注册账号
    Adam 首先应该打开什么?

    选择一个答案。

    答案与解析

    L’aperçu du formulaire.. 第一项指令明确说的是表单预览。

  2. 第 2 题无需注册账号
    哪个问题在核对具体的按钮?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Vous voulez dire « Aperçu » ?. 第三个问题重复了按钮上的文字,以便确认。

  3. 第 3 题无需注册账号
    avant l’envoi 是什么意思?

    选择一个答案。

    答案与解析

    发送之前。. Avant 表示应在提交前检查显示效果。

  4. 第 4 题无需注册账号
    Adam 第一次预览时,什么是空白的?

    选择一个答案。

    答案与解析

    La date.. Adam 说标题显示了,日期却还是空的。

  5. 第 5 题无需注册账号
    客服接着让他做什么?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Revenir au formulaire.. 指令是返回表单,检查日期字段。

  6. 第 6 题无需注册账号
    哪个句子说明日期现在显示出来了?

    选择一个答案。

    答案与解析

    La date apparaît maintenant.. Apparaît maintenant 说明显示结果发生了变化。

  7. 第 7 题无需注册账号
    发送指令附带什么条件?

    选择一个答案。

    答案与解析

    其他信息必须正确。. 客服说,如果其他信息正确,就发送。

  8. 第 8 题无需注册账号
    哪个问题是在问下一步该做什么?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Quelle est l’étape suivante ?. L’étape suivante 指这一操作顺序中的下一步。