动词练习

法语餐厅数量练习:数清、点单、纠正

通过三人点单、图片和十个空,练习法语餐厅数量表达。把数量、份量和点单的人对应起来。

要点

把数量放在想点的东西旁边:deux soupes、un verre d’eau、deux parts de tarte。纠正数量时,再说一次品名:Un seul jus de pomme, s’il vous plaît.

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

三名食客坐在法式小餐馆的餐桌旁,桌上恰好有两碗汤、一盘煎蛋饼、一杯苹果汁和两杯水,没有菜单或标注。
清楚表达 deux soupes 和 un seul jus de pomme。 插图:Atelier

既要数食物,也要数份量

先学习 · 本练习的点单
人物菜肴饮料额外需要的东西
Linaune soupeun verre d’eau—
Adamune omeletteun jus de pomme—
Inèsune soupeun verre d’eaudu pain
核对一处数量错误
  1. Serveur

    Alors, deux soupes, une omelette, deux jus de pomme et deux verres d’eau.

    那么:两份汤、一份煎蛋饼、两杯苹果汁和两杯水。

  2. Vous

    Un seul jus de pomme, s’il vous plaît. Le reste est correct. Et du pain pour Inès, merci.

    苹果汁只要一杯,麻烦您了。其他都对。另外请给 Inès 一些面包,谢谢。

数字可以数人数、菜肴或容器。De l’eau pour deux personnes 说明谁要水。Deux verres d’eau 明确表示两杯。在容器或份量表达后,用 de 或 d’:une bouteille d’eau、une part de tarte。

如何用法语在餐厅点明数量?

第一组根据上表,用法语写出每个数字。第二组补全份量表达。附加符号也计入检查。

1 · 根据点单记录数数量

  1. Pour Lina et Inès, nous voudrions soupes. (汤的份数)
  2. Pour Adam, omelette, s’il vous plaît. (数量+阴性形式)
  3. Comme boissons, nous prenons verres d’eau. (杯数)
  4. Et jus de pomme pour Adam. (数量+阳性形式)
  5. Du pain pour , s’il vous plaît. (人物姓名)

2 · 把份量表达作为整体

  1. Deux verres , s’il vous plaît. (水)
  2. Une bouteille jus de pomme pour la table. (的)
  3. Trois parts tarte aux pommes. (的)
  4. Un bol soupe pour moi. (的)
  5. Deux cafés, mais pas sucre, merci. (不加糖)

第 1 题无需注册账号
三个人想要水。哪个表达明确要求一瓶水供大家分享?

选择一个答案。

答案与解析

Une bouteille d’eau pour nous trois.. Une bouteille 数的是容器;pour nous trois 说明供你们三个人饮用。

第 2 题无需注册账号
你点了三块馅饼,服务员复述成两块。哪个纠正合适?

选择一个答案。

答案与解析

Trois parts de tarte, s’il vous plaît.. 重复 trois parts de tarte 可以纠正数量,并明确要的是什么。