考试练习

咨询法语课程:A2 电子邮件写作任务

写一封法语课程咨询邮件,描述学习需求、询问时间表,并核对下一步。附示范邮件。

要点

说明你能做到什么、想练习什么,以及什么时候有空。提出两个具体问题,再用 Merci pour votre aide 和 Cordialement 结尾。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

柔和的暮色中,一小组成年学员在法语教室里围桌练习会话,没有书写内容、屏幕、告示或书本。
咨询邮件询问 des activités en petits groupes。 插图:Atelier
用有用的细节组织咨询
信息法语例句
经历J’apprends le français depuis un an.
能力Je peux lire des messages courts.
困难J’ai du mal à répondre à l’oral.
目标Je voudrais parler plus facilement dans la vie quotidienne.
可上课时间Je suis disponible le mardi et le jeudi soir.

用 je peux 说明能做到的事,用 j’ai du mal à 说明困难。Depuis un an 在仍然学习时搭配现在时。这封咨询邮件是商量合适班级的开端。

A2 · 实用电子邮件写作这不是官方试卷

Vous souhaitez suivre un cours de français le soir. Écrivez au centre de langues. Présentez votre expérience, expliquez ce que vous voulez travailler et indiquez vos disponibilités. Posez une question sur les activités du cours et une autre sur l’inscription.

(60 mots minimum)

你想上晚间法语课。请给语言中心写信,介绍自己的经历,说明想重点练习什么,以及什么时候有空。就课程活动提出一个问题,再就报名提出另一个问题。

你的回答

你写的内容不会保存或发送。离开前请复制。

阅读范文

Objet : Renseignements sur les cours du soir

Bonjour,

J’apprends le français depuis un an. Je peux lire des messages courts, mais j’ai du mal à répondre à l’oral. Je voudrais pratiquer des conversations de la vie quotidienne.

Je suis disponible le mardi et le jeudi soir. Est-ce que vous proposez des activités en petits groupes ? Faut-il passer un test de niveau avant de s’inscrire ?

Merci pour votre aide. Dans l’attente de votre réponse, je vous souhaite une bonne journée.

Cordialement,

Alex Morel

检查你的草稿

完成之前

这是自查工具,不是考试评分。勾选不会保存。

中心推荐一个班

Un groupe proposé, puis une question
  1. Centre

    Nous avons un groupe le mardi soir. Avant l’inscription, nous vous proposons un court entretien.

    我们有周二晚间班。报名前,我们会安排一次简短面谈。

  2. Vous

    Merci pour votre réponse. Comment puis-je prendre rendez-vous pour cet entretien ?

    谢谢您的回复。请问该如何预约这次面谈?

Un entretien 指面谈或讨论;un entretien de positionnement 有助于选择适合的班级。这里下一步是预约这次面谈。若咨询其他课程,可以把口语目标换成 améliorer ma compréhension orale 或 écrire des messages professionnels。

发送自己的咨询前

  • 我已把示范里的学习时长和可上课时间换成自己的。
  • 这两个问题对我选课有实际帮助。
  • 我写了清楚的邮件主题。
  • 我检查了 j’apprends、français 和 s’inscrire。
第 1 题无需注册账号
选出最自然的句子,表达一年前开始、现在仍在继续的学习。

选择一个答案。

答案与解析

J’apprends le français depuis un an.. 仍在继续的学习要用现在时搭配 depuis。其他句子描述已结束的时段或未来的计划。

第 2 题无需注册账号
收到中心回复后,Alex 应该问什么?

选择一个答案。

答案与解析

如何预约所建议的面谈。. 中心在报名前提供面谈。接下来最有用的问题是如何预约。