动词练习

Vint、tint、devint:练习 venir 和 tenir 的过去时词族

识别 venir 和 tenir 的 passé simple,再通过前缀、明确的主语以及 vînmes 和 tîntes 的符号检查,练习十四个形式。

要点

Venir 和 tenir 共用 -in- 型 passé simple 变化:il vint、ils vinrent;il tint、ils tinrent。相关动词保留这种变化:elle devint、ils revinrent、elle obtint。理解词义时也要保留前缀的作用。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

一位女子来到法国庭院,帮朋友搬没有图案的箱子。
Elle vint nous aider 把一次到来写进文学叙述。 插图:Atelier
先看示例:两套完整变位
主语venirtenir
jevinstins
tuvinstins
il / elle / onvinttint
nousvînmestînmes
vousvîntestîntes
ils / ellesvinrenttinrent

单数在 vin- 或 tin- 词干后加 -s, -s, -t。第三人称复数以 -rent 结尾:vinrent、tinrent。第一、第二人称复数带扬抑符:vînmes、vîntes、tînmes、tîntes。

venir 和 tenir 的 passé simple 有哪些形式?

词族中四个实用的动词
不定式单数形式复数形式此处含义
devenirelle devintelles devinrent变成了
reveniril revintils revinrent回来了
retenirelle retintelles retinrent拦住了/记住了
obteniril obtintils obtinrent获得了/得到了

Il retint son souffle.

他屏住了呼吸。

retenir 的一个常用表达。

Elle retint son nom.

她记住了他的名字。

同一个动词配上这个宾语,意义就不同了。

Après plusieurs demandes, il obtint une réponse.

多次请求后,他得到了回复。

这里 Obtenir 表示得到某物,而非拿住它。

Vint、vit 还是 vînt?

看字母,也看结构
例句动词与形式
Elle vint nous aider.venir · passé simple
Elle vit son frère.voir · passé simple
Il souhaitait qu’elle vînt.venir · 虚拟式未完成过去时

n 把 vint(“来了”)与 vit(“看见了”)区分开来,这是过去叙事中的含义。第三人称的扬抑符区分直陈式 vint 与文学虚拟式 vînt。nous vînmes 即使带扬抑符,仍然是 passé simple。除了符号,也要检查人称。

第一部分,只写出每个不定式和主语旁边应填的形式。句子部分,保留前缀,根据主语选择词尾。每处空格都要求填 passé simple。

Elle est venue nous aider. Il a tenu sa promesse.

她来帮助我们。他信守了承诺。

在日常复述中,这些 passé composé 形式可以替代 elle vint 和 il tint。Venir 用 être,而 tenir 用 avoir。

1 · 写出指定主语对应的形式

  • venir · je
  • tenir · tu
  • venir · elle
  • tenir · nous
  • venir · vous
  • tenir · elles

2 · 保留完整动词,包括前缀

  1. Elle nous aider. (venir)
  2. Il sa promesse. (tenir)
  3. La salle silencieuse. (devenir)
  4. Les visiteurs le lendemain. (revenir)
  5. Elle son souffle. (retenir)
  6. Ils une réponse. (obtenir)
  7. Nous deux jours plus tard. (revenir)
  8. Vous son nom. (retenir)