动词练习

法语 passé simple:四类词尾与阅读练习

借助完整表格、不规则词干示例和十四道输入题,识别 passé simple 的四类形式。练习 vint、prit、vécut 和长音符。

要点

为了阅读,学习 passé simple 的四类形式:elle parla、elle finit、elle courut、elle vint。词尾能帮助你识别人称,但不规则词干仍然很重要:prendre → il prit、vivre → il vécut。先用表格学习,再完成十四道练习。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

一位穿海军蓝大衣的女士冒着小雨,朝法国一座石桥跑去。
雨中的场景为 elle courut 提供了背景。 插图:Atelier
四套完整变化模式
人称parler · afinir · icourir · uvenir · in
jeparlaifiniscourusvins
tuparlasfiniscourusvins
il / elle / onparlafinitcourutvint
nousparlâmesfinîmescourûmesvînmes
vousparlâtesfinîtescourûtesvîntes
ils / ellesparlèrentfinirentcoururentvinrent

1 · 根据给出的人称,写出 passé simple 形式

  • parler · nous
  • finir · vous
  • courir · nous
  • venir · vous
  • prendre · elle
  • vivre · il

2 · 补全这些短篇叙事中的事件

  1. Léa la porte et entra. (pousser · passé simple)
  2. Elle le carnet sur la table. (prendre · passé simple)
  3. Les enfants jusqu’au pont. (courir · passé simple)
  4. Leur père les chercher. (venir · passé simple)
  5. Ils ensemble au village. (revenir · passé simple)
  6. La lumière soudain plus vive. (être · passé simple)
  7. Nora une idée. (avoir · passé simple)
  8. Elle la lettre à voix haute. (lire · passé simple)

passé simple 如何构成?

第三人称叙事中的常见形式
不定式单数复数
prendreil pritils prirent
faireelle fitelles firent
lireil lutils lurent
vivreelle vécutelles vécurent
êtreil futils furent
avoirelle eutelles eurent

规则 -er 动词遵循 parler 的模式。其余三列是要识别的模式,并非所有具有相同不定式词尾的动词都遵循的规则。Courir 使用 u 类,finir 使用 i 类。Venir、tenir 及其复合动词使用 in 类:elle revint、il tint。

故事上下文帮助你理解时态

La pluie tombait. Léa prit son manteau, ouvrit la porte et courut jusqu’au pont.

雨正下着。Léa 拿起大衣,打开门,一直跑到桥边。

Tombait 提供背景。Prit、ouvrit 和 courut 推进事件顺序。

有些形式与现在时完全相同:il finit 既可表示“他完成”,也可表示“他完成了”。比较 il entre et finit son travail 与 il entra et finit son travail。周围的动词确定叙事时间。复数形式则能看出区别:现在时是 ils finissent,passé simple 是 ils finirent。

  • Il prenit le livre.Il prit le livre.

    这个时态中,Prendre 的词干是 pr-:prit、prirent。

  • Nous courumes jusqu’au pont.Nous courûmes jusqu’au pont.

    在 nous 和 vous 的形式中,保留长音符:courûmes、courûtes。

六个人称都会出现在书面叙事中。第一人称叙述者可以说 je partis 或 nous arrivâmes。第三人称形式特别有助于跟随人物经历,而完整表格能帮助你识别以“我”或“我们”口吻讲述的叙述者。