Treino de verbos

O passé simple francês: quatro famílias de terminações e um exercício de leitura

Reconheça as quatro famílias do passé simple com uma tabela completa, exemplos de radicais irregulares e 14 respostas digitadas. Pratique vint, prit, vécut e o acento circunflexo.

Em poucas palavras

Para ler, aprenda quatro famílias do passé simple: elle parla, elle finit, elle courut, elle vint. A terminação ajuda a reconhecer a pessoa, mas os radicais irregulares continuam importantes: prendre → il prit, vivre → il vécut. Use a tabela e depois complete o exercício de 14 respostas.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Uma mulher de casaco azul-marinho corre sob chuva fraca em direção a uma ponte de pedra francesa.
A cena chuvosa dá um contexto a elle courut. Ilustração: Atelier
Quatro modelos completos
Pessoaparler · afinir · icourir · uvenir · in
jeparlaifiniscourusvins
tuparlasfiniscourusvins
il / elle / onparlafinitcourutvint
nousparlâmesfinîmescourûmesvînmes
vousparlâtesfinîtescourûtesvîntes
ils / ellesparlèrentfinirentcoururentvinrent

1 · Escreva a forma do passé simple para a pessoa indicada

  • parler · nous
  • finir · vous
  • courir · nous
  • venir · vous
  • prendre · elle
  • vivre · il

2 · Complete os acontecimentos destas narrativas curtas

  1. Léa la porte et entra. (pousser · passé simple)
  2. Elle le carnet sur la table. (prendre · passé simple)
  3. Les enfants jusqu’au pont. (courir · passé simple)
  4. Leur père les chercher. (venir · passé simple)
  5. Ils ensemble au village. (revenir · passé simple)
  6. La lumière soudain plus vive. (être · passé simple)
  7. Nora une idée. (avoir · passé simple)
  8. Elle la lettre à voix haute. (lire · passé simple)

Como se forma o passé simple?

Formas frequentes na narrativa em terceira pessoa
InfinitivoForma singularForma plural
prendreil pritils prirent
faireelle fitelles firent
lireil lutils lurent
vivreelle vécutelles vécurent
êtreil futils furent
avoirelle eutelles eurent

Os verbos regulares em -er seguem o modelo de parler. As outras três colunas são modelos para reconhecer, e não regras para todos os verbos com a mesma terminação de infinitivo. Courir usa a família u; finir usa a família i. Venir, tenir e seus compostos usam a família in: elle revint, il tint.

O contexto da história ajuda a interpretar o tempo verbal

La pluie tombait. Léa prit son manteau, ouvrit la porte et courut jusqu’au pont.

Chovia. Léa pegou seu casaco, abriu a porta e correu até a ponte.

Tombait fornece o pano de fundo. Prit, ouvrit e courut conduzem a sequência de acontecimentos.

Algumas formas são idênticas às do presente: il finit pode significar “ele termina” ou “ele terminou”. Compare il entre et finit son travail com il entra et finit son travail. Os verbos ao redor estabelecem o tempo da narrativa. No plural, o contraste é visível: ils finissent no presente, ils finirent no passé simple.

  • Il prenit le livre.Il prit le livre.

    Prendre tem o radical pr- neste tempo: prit, prirent.

  • Nous courumes jusqu’au pont.Nous courûmes jusqu’au pont.

    Mantenha o acento circunflexo nas formas de nous e vous: courûmes, courûtes.

Todas as seis pessoas aparecem na narrativa escrita. Um narrador em primeira pessoa pode dizer je partis ou nous arrivâmes. As formas de terceira pessoa são especialmente úteis para acompanhar os personagens, enquanto a tabela completa ajuda a reconhecer um narrador que fala como “eu” ou “nós”.