تدريب الأفعال
Avant que مع صيغة الشكّ والاحتمال: ثماني صيغ للتدريب
استخدم avant que مع فاعل خاصّ بجملتها وفعل بصيغة الشكّ والاحتمال. ادرس soit وait وvienne وpuisse، ثم أكمل ثماني جمل وتحقّق من التسلسل الزمني.
- B1
- 8 answers
- التحقّق منها دفعة واحدة
- العلامات الكتابية الفرنسية تُحتسب
- تعلّم هذا في دفتر B1 ←
باختصار
استخدم avant que + الفاعل + صيغة الشكّ والاحتمال لتقول «قبل أن يفعل شخص شيئًا»: Appelle-moi avant que tu partes. يقع الفعل الرئيسي قبل حدث الجملة التابعة التي تبدأ بـ avant que. وعندما يقوم الشخص نفسه بالفعلين، يكون avant de + المصدر أبسط غالبًا: Appelle-moi avant de partir.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه
ادرس أولًا: صيغ يمكن تمييزها
| المصدر | الفاعل | الجملة التابعة |
|---|---|---|
| être | elle | avant qu’elle soit prête |
| avoir | nous | avant que nous ayons fini |
| venir | il | avant qu’il vienne |
| pouvoir | vous | avant que vous puissiez répondre |
| faire | ils | avant qu’ils fassent un choix |
| partir | tu | avant que tu partes |
قد يشير الزمن إلى المستقبل مع أنّ الفعل في حاضر صيغة الشكّ والاحتمال: Je t’appellerai avant que tu partes. اكتب partes هنا. ويمكن أن يكون الفعل الرئيسي في الماضي أيضًا: Je l’ai appelé avant qu’il parte. ويحافظ الرابط على نمط صيغة الشكّ والاحتمال في الجملتين.
avant de partirقبل المغادرة
محور التركيز: يقوم شخص واحد بالفعلين.
avant de + المصدر
Léa vérifie les horaires avant de partir.
تتحقّق Léa من المواعيد قبل أن تغادر.
avant que Paul parteقبل أن يغادر Paul
محور التركيز: تذكر الجملة التابعة الشخص الذي يغادر.
avant que + الفاعل + صيغة الشكّ والاحتمال
Léa vérifie les horaires avant que Paul parte.
تتحقّق Léa من المواعيد قبل أن يغادر Paul.
هل تحتاج إلى ne بعد avant que؟
Je te préviendrai avant qu’il ne soit trop tard.
سأخبرك قبل فوات الأوان.
إنّ ne الرسمية هنا زائدة، فلا تضيف معنى النفي. ولـ Avant qu’il soit trop tard التسلسل الزمني نفسه.
احتفظ بـ que قبل tu أو nous أو اسم: avant que Léa arrive. واحذف صائتها قبل il أو elle: avant qu’il arrive. تبدو Arrive متطابقة في الصيغة الخبرية وصيغة الشكّ والاحتمال، لكنّ الجملة التابعة تظلّ تستخدم الثانية. وتُسهّل صيغ soit وayons وvienne تمييز الصيغة.
أكمل الفعل بعد avant que
استخدم حاضر صيغة الشكّ والاحتمال للفعل بين القوسين. اقرأ كلّ فاعل بعناية: الفعل في الفراغ يطابق أقرب فاعل يسبقه، وقد يختلف عن فاعل الفعل الرئيسي.
1 · ثماني جمل بمعنى «قبل أن»
- Nous commencerons avant que Léa prête. (être)
- Préviens-moi avant que tu . (partir)
- Je veux lui parler avant qu’il à la réunion. (venir)
- Ils décideront avant que nous les résultats. (avoir)
- Je vous enverrai les détails avant que vous votre choix. (faire)
- Nous devons agir avant qu’il ne trop tard. (être)
- Elle vous expliquera tout avant que vous répondre. (pouvoir)
- Je relirai le texte avant qu’ils le . (lire)