بطاقات مراجعة
أجزاء الجسم بالفرنسية: 24 بطاقة مع أمثلة avoir mal à
تعلّم 24 جزءًا من الجسم بالفرنسية مع الأدوات والأمثلة، ثم تدرّب على au وà la وà l’ وaux لشرح موضع الألم.
- A1
- 24 cards
- مع جمل توضيحية
- لا يُحفَظ شيء
- تعلّم هذا في دفتر A1 →
باختصار
قل J’ai mal à + جزء الجسم: au dos وà la tête وà l’oreille وaux dents. تعلّم كل كلمة مع أداتها؛ فالأداة تحدد الصيغة التي تستخدمها. تضم المجموعة 24 بطاقة في ثلاث مجموعات.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
أشر إليه: اضغط على جزء من الجسم، ثم العب «اعثر عليه»
ابحث عن:

المجموعة كاملة
All 24 cards, with an example each
الرأس والوجه
- la têteرأسJ’ai mal à la tête.
- le visageوجهJe me lave le visage.
- l’œil (m.)عينJ’ai mal à l’œil droit.
- les yeux (m.)عينانElle a les yeux verts.
- le nezأنفJ’ai le nez bouché.
- la boucheفمOuvrez la bouche, s’il vous plaît.
- les dents (f.)أسنانJ’ai mal aux dents.
- l’oreille (f.)أذنTu as mal à l’oreille gauche ?
الرقبة والكتفان والذراعان
- la gorgeحلقJ’ai mal à la gorge quand je parle.
- le couرقبةJ’ai mal au cou ce matin.
- l’épaule (f.)كتفElle a mal à l’épaule droite.
- le brasذراعLevez le bras gauche.
- le coudeمرفقJ’ai mal au coude droit.
- le poignetمعصمMon poignet est gonflé.
- la mainيدJ’ai mal à la main gauche.
- le doigtإصبع اليدJe montre la porte du doigt.
الظهر والبطن والساقان
- le dosظهرIl a mal au dos.
- le ventreبطنJ’ai mal au ventre après le repas.
- la jambeساقElle a mal à la jambe droite.
- le genouركبةJ’ai mal au genou quand je marche.
- la chevilleكاحلMa cheville est gonflée.
- le piedقدمJ’ai mal au pied gauche.
- l’orteil (m.)إصبع القدمJ’ai mal au gros orteil.
- la hancheوركElle a mal à la hanche gauche.
كيف تقول بالفرنسية إن جزءًا من جسمك يؤلمك؟
| أداة الاسم | بعد avoir mal | مثال |
|---|---|---|
| le | au | J’ai mal au bras. |
| la | à la | J’ai mal à la jambe. |
| l’ | à l’ | J’ai mal à l’épaule. |
| les | aux | J’ai mal aux pieds. |
لوصف الألم ببساطة، استخدم أداة التعريف: J’ai mal au dos. ولوصف جزء من الجسم، يمكنك استخدام صفة ملكية: Mon poignet est gonflé (معصمي متورّم). يتغير تركيب الجملة، فتتغير الأداة أيضًا.
| المفرد | الجمع | مع تحديد الجانب |
|---|---|---|
| un œil | les yeux | l’œil droit / l’œil gauche |
| une dent | les dents | une dent du haut |
| le bras | les bras | le bras droit / le bras gauche |
| la main | les mains | la main droite / la main gauche |
- Médecin
Où avez-vous mal ?
أين يؤلمك؟
- Vous
J’ai mal au genou gauche.
ركبتي اليسرى تؤلمني.
- Médecin
Et à la cheville ?
وماذا عن كاحلك؟
- Vous
Non, seulement au genou.
لا، الركبة فقط.