Cartões de estudo

Partes do corpo em francês: 24 cartões com exemplos de avoir mal à

Aprenda 24 partes do corpo em francês com artigos e frases de exemplo e pratique au, à la, à l’ e aux para explicar onde dói.

Em poucas palavras

Diga J’ai mal à + a parte do corpo: au dos, à la tête, à l’oreille, aux dents. Aprenda cada palavra com seu artigo; ele indica qual forma usar. O baralho tem 24 cartões em três grupos.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Aponte: toque em uma parte do corpo e depois jogue «Encontre»

Uma pessoa de pé acenando, mostrada da cabeça aos pés

O baralho completo

All 24 cards, with an example each

Cabeça e rosto

  • la têtecabeçaJ’ai mal à la tête.
  • le visagerostoJe me lave le visage.
  • l’œil (m.)olhoJ’ai mal à l’œil droit.
  • les yeux (m.)olhosElle a les yeux verts.
  • le neznarizJ’ai le nez bouché.
  • la bouchebocaOuvrez la bouche, s’il vous plaît.
  • les dents (f.)dentesJ’ai mal aux dents.
  • l’oreille (f.)orelhaTu as mal à l’oreille gauche ?

Pescoço, ombros e braços

  • la gorgegargantaJ’ai mal à la gorge quand je parle.
  • le coupescoçoJ’ai mal au cou ce matin.
  • l’épaule (f.)ombroElle a mal à l’épaule droite.
  • le brasbraçoLevez le bras gauche.
  • le coudecotoveloJ’ai mal au coude droit.
  • le poignetpulsoMon poignet est gonflé.
  • la mainmãoJ’ai mal à la main gauche.
  • le doigtdedo da mãoJe montre la porte du doigt.

Costas, barriga e pernas

  • le doscostasIl a mal au dos.
  • le ventrebarrigaJ’ai mal au ventre après le repas.
  • la jambepernaElle a mal à la jambe droite.
  • le genoujoelhoJ’ai mal au genou quand je marche.
  • la chevilletornozeloMa cheville est gonflée.
  • le piedpéJ’ai mal au pied gauche.
  • l’orteil (m.)dedo do péJ’ai mal au gros orteil.
  • la hanchequadrilElle a mal à la hanche gauche.

Como dizer em francês que alguma parte do corpo dói?

O artigo determina a contração
ArtigoApós avoir malExemplo
leauJ’ai mal au bras.
laà laJ’ai mal à la jambe.
l’à l’J’ai mal à l’épaule.
lesauxJ’ai mal aux pieds.

Para uma descrição simples de dor, use o artigo definido: J’ai mal au dos. Para descrever uma parte do corpo, você pode usar um possessivo: Mon poignet est gonflé (meu pulso está inchado). O padrão da frase muda, então o artigo também muda.

Dois plurais úteis e como indicar o lado
SingularPluralIndicando o lado
un œilles yeuxl’œil droit / l’œil gauche
une dentles dentsune dent du haut
le brasles brasle bras droit / le bras gauche
la mainles mainsla main droite / la main gauche
Où avez-vous mal ?
  1. Médecin

    Où avez-vous mal ?

    Onde dói?

  2. Vous

    J’ai mal au genou gauche.

    Meu joelho esquerdo dói.

  3. Médecin

    Et à la cheville ?

    E o tornozelo?

  4. Vous

    Non, seulement au genou.

    Não, só o joelho.

Pergunta 1Não precisa de conta
Diga que suas costas doem.J’ai mal ___ dos.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

au. Dos é masculino singular: à + le se contrai em au.

Pergunta 2Não precisa de conta
Complete a frase para os dois olhos.J’ai mal ___ yeux.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

aux. Yeux é o plural de œil, então use aux: à + les.

Pergunta 3Não precisa de conta
Descreva sua mão esquerda.J’ai mal à la main ___.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

gauche. Main é feminino singular. Gauche fica no singular; o masculino droit precisaria mudar para droite.