Guia de frases
Je me lave les mains: artigos com partes do corpo em frases úteis em francês
Use le, la e les com partes do corpo em francês nas rotinas diárias e nos sintomas simples. Compare pronomes, avoir mal à e possessivos, com imagens e prática.
- A2
- 13 phrases
- 3 situations
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Em francês, costuma-se dizer Je me lave les mains: me identifica de quem são as mãos, e les mains nomeia a parte do corpo. Aprenda a estrutura inteira em vez de traduzir o inglês “my” palavra por palavra. Com avoir mal à, use o artigo definido também: J’ai mal au dos.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
De manhã: o pronome identifica a pessoa
Observe me, te e se antes do verbo; o artigo da parte do corpo continua definido.
Na pia: mude a pessoa, mantenha o artigo
Diga onde dói
Estas frases descrevem onde a dor fica.
Partes do corpo com seus artigos
Encontre:
| Parte do corpo | Frase |
|---|---|
| le dos | J’ai mal au dos. |
| la tête | J’ai mal à la tête. |
| l’oreille | J’ai mal à l’oreille. |
| les dents | J’ai mal aux dents. |
À + le se contrai em au; à + les se contrai em aux. À la e à l’ continuam em duas partes. Em Je lui lave les mains, lui identifica a outra pessoa cujas mãos você lava. O sujeito de lave continua sendo je.
Por que o francês diz je me lave les mains e não mes mains?
Je me lave les mains.Lavo as mãos.
Foco: uma ação que afeta a pessoa indicada por me
Mes mains sont propres.Minhas mãos estão limpas.
Foco: as mãos como sujeito de uma descrição
Do mesmo modo, Elle a les yeux verts e Ses yeux sont verts descrevem olhos verdes. Um possessivo funciona quando a parte do corpo é o sujeito. Mantenha a construção junto do sentido.