مشهد مصوّر

Clair أم lumineux؟ استكشف غرفة جلوس مشرقة في فرنسا

استكشف غرفة جلوس للمقارنة بين clair وlumineux، ثمّ تحقّق من الألوان الفاتحة والشروح الواضحة ومطابقة الصفات في اختبار قصير.

باختصار

قد تعني Clair «سهل الفهم» أو «فاتح اللون» أو «مشرق». وتصف Lumineux عادةً شيئًا مليئًا بالضوء أو يصدر ضوءًا: un salon lumineux. يمكن وصف غرفة مشرقة باستخدام clair أو lumineux؛ أمّا لون قميص أزرق فاتح فهو bleu clair.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

غرفة جلوس في فرنسا تغمرها أشعّة الشمس، بجدران فاتحة اللون ونوافذ عالية وأريكة خضراء ووسائد بلون الطين المحروق.
توضّح الجدران الفاتحة وضوء النهار الفرق بين clair وlumineux. الرسم: Atelier

استكشف الضوء والألوان في غرفة الجلوس هذه

غرفة جلوس مشرقة في فرنسا تُرى من المدخل في ضوء النهار. تدخل أشعّة الشمس من نافذتين كبيرتين. تظهر بوضوح جدران بلون كريمي فاتح وستائر بيضاء وأريكة بيج ومصباح أرضي مضاء وقميص أزرق فاتح مُلقى على كرسي ووسادة صفراء على الأريكة. لا توجد كتابة.

ما الفرق بين clair وlumineux؟

صفة واحدة، وعدّة معانٍ يومية
الفرنسيةالترجمةما الذي يُوصَف؟
une explication claireشرح واضحمدى سهولة الفهم.
une couleur claireلون فاتحدرجة لونية فاتحة.
une pièce claireغرفة مشرقةالضوء في الغرفة.
une pièce lumineuseغرفة مشرقةالضوء في الغرفة.
un panneau lumineuxلافتة مضيئةشيء يصدر ضوءًا.

في المشهد، تصف les murs clairs الطلاء؛ وتصف le salon lumineux الضوء. ويمكن الجمع بينهما: Les murs sont clairs et le salon est lumineux. الطلاء الفاتح وضوء النهار تفصيلان منفصلان، ولذلك يُوصَف كلّ منهما على حدة.

كيف تطابق clair الاسم؟

المذكّر والمؤنّث والجمع
clairlumineux
un salonclairlumineux
une chambreclairelumineuse
des salonsclairslumineux
des chambresclaireslumineuses

Elle porte des chemises bleu clair.

ترتدي قمصانًا زرقاء فاتحة.

يبقى التعبير اللوني المركّب bleu clair من دون تغيير. قارنه بـ des chemises claires، حيث تطابق claires الاسم كالمعتاد.

Ton explication est claire. Quelle idée lumineuse !

شرحك واضح. يا لها من فكرة رائعة!

لـ Lumineux أيضًا استخدامات مجازية: فقد تكون الفكرة رائعة، والشرح مُعينًا على الفهم.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
أيّ عبارة تعني اللون الأزرق الفاتح؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

bleu clair. الدرجة اللونية هي bleu clair. تظلّ الكلمتان من دون تغيير في هذا التعبير اللوني المركّب.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
أكمل الصفة lumineux.Cette chambre est très ___.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

lumineuse. Chambre مؤنّث مفرد في الفرنسية، لذا استخدم lumineuse.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
ما معنى une idée lumineuse؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

فكرة رائعة.. المعنى المجازي لـ lumineuse هنا هو «رائعة».

السؤال 4لا يلزم إنشاء حساب
اختر صيغة المؤنّث الجمع الصحيحة من clair.Tes explications sont ___.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

claires. Explications جمع مؤنّث في الفرنسية، ولذلك تنتهي الصفة بـ -es.