Cena ilustrada
Clair ou lumineux? Explore uma sala de estar iluminada na França
Explore uma sala de estar para comparar clair e lumineux e depois confira cores claras, explicações claras e a concordância dos adjetivos num breve questionário.
- A2
- 7 things to find
- Toque para explorar
- Jogo de busca
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Clair pode significar fácil de entender, de cor clara ou bem iluminado. Lumineux costuma descrever algo cheio de luz ou que emite luz: un salon lumineux. Um cômodo bem iluminado pode ser clair ou lumineux; uma camisa azul-clara é bleu clair.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
Explore a luz e as cores desta sala de estar
Encontre:
Qual é a diferença entre clair e lumineux?
| Francês | Tradução | O que está sendo descrito? |
|---|---|---|
| une explication claire | uma explicação clara | A facilidade de entender. |
| une couleur claire | uma cor clara | Um tom claro. |
| une pièce claire | um cômodo bem iluminado | A luz no cômodo. |
| une pièce lumineuse | um cômodo bem iluminado | A luz no cômodo. |
| un panneau lumineux | um letreiro luminoso | Um objeto que emite luz. |
Na cena, les murs clairs descreve a pintura; le salon lumineux descreve a luz. Você pode combinar as duas descrições: Les murs sont clairs et le salon est lumineux. A pintura clara e a luz do dia são detalhes separados, então cada um recebe sua própria descrição.
Como clair concorda com o substantivo?
| clair | lumineux | |
|---|---|---|
| un salon | clair | lumineux |
| une chambre | claire | lumineuse |
| des salons | clairs | lumineux |
| des chambres | claires | lumineuses |
Elle porte des chemises bleu clair.
Ela usa camisas azul-claras.
A descrição de cor composta bleu clair fica invariável. Compare com des chemises claires, em que claires concorda normalmente.
Ton explication est claire. Quelle idée lumineuse !
Sua explicação é clara. Que ideia brilhante!
Lumineux também tem usos figurados: uma ideia pode ser brilhante, e uma explicação, esclarecedora.