حوار
الحديث عن هواية بالفرنسية: أجب عن ماذا ومتى وأين ولماذا
تدرّب على حوار بالفرنسية عن تصوير الطيور. استخدم بطاقة دور، وأخفِ ردودك، وأجب عن لماذا ومتى وأين وبماذا.
- A1
- 10 lines
- وضع التدريب
- تعلّم هذا في دفتر A1 →
باختصار
في جواب Pourquoi ?، اذكر سببًا باستخدام Parce que…. وفي جواب Quand ?، اذكر يومًا أو وقتًا. في هذا الحوار تبقى هواية Adam نفسها؛ كلّ سؤال يطلب تفصيلًا مختلفًا.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
| التفصيل | معلوماتك |
|---|---|
| النشاط | Vous aimez faire des photos. |
| اليوم | Vous faites des photos le dimanche. |
| المكان المعتاد | Vous faites souvent des photos au parc. |
| السبب | Vous aimez observer les oiseaux. |
| الجهاز | Vous utilisez votre téléphone. |
في الحديقة مع Adam
ابحث عن:
اقرأ الحوار مرّة مع الترجمات، ثم استخدم وضع التدريب لإخفاء أسطر Adam. قل إجابته قبل إظهارها. يعطيك التلميح المترجم المعلومة المطلوبة، ويحدّد سؤال زميلك بالفرنسية أيّ جزء من بطاقة الدور تستخدم.
- زميل التدريب
Qu’est-ce que vous aimez faire ?
الترجمة
ماذا تحبّ أن تفعل؟
- Adam
J’aime faire des photos.
اذكر هوايتك: التقاط الصور.
الترجمة
أحبّ التقاط الصور.
- زميل التدريب
Pourquoi aimez-vous faire des photos ?
الترجمة
لماذا تحبّ التقاط الصور؟
- Adam
Parce que j’aime observer les oiseaux.
اذكر السبب: تحبّ مراقبة الطيور.
الترجمة
لأنّني أحبّ مراقبة الطيور.
- زميل التدريب
Vous faites des photos quand ?
الترجمة
متى تلتقط الصور؟
- Adam
Le dimanche.
اذكر اليوم المعتاد: الأحد.
الترجمة
أيام الأحد.
- زميل التدريب
Et où ?
الترجمة
وأين؟
- Adam
Souvent au parc.
اذكر المكان المعتاد: غالبًا في الحديقة.
الترجمة
غالبًا في الحديقة.
- زميل التدريب
Vous utilisez un appareil photo ?
الترجمة
هل تستخدم آلة تصوير؟
- Adam
Non, je prends des photos avec mon téléphone.
قل إنّك تستخدم هاتفك لالتقاط الصور.
الترجمة
لا، ألتقط الصور بهاتفي.
كيف تجيب بالفرنسية عن أسئلة عن هواياتك؟
| انتبه إلى | ما المطلوب | إجابة |
|---|---|---|
| pourquoi | سبب | Parce que j’aime les oiseaux. |
| quand | وقت | Le dimanche matin. |
| où | مكان | Au parc. |
| avec quoi | جهاز أو أداة | Avec mon téléphone. |
تحدّث الآن عن نفسك. استبدل سبب Adam ويومه المعتاد بسببك ويومك. يسأل زميلك سؤالًا عن النشاط وآخر عن الوقت وثالثًا عن السبب. يمكنك الإيجاز: تفصيل مفيد واحد يكفي لمواصلة هذا الحوار.