اختبار

تدريب قراءة DELF A2: إعلان عمل صيفي

اقرأ إعلان وظيفة استقبال بالفرنسية وأجب عن ثمانية أسئلة حول فترة العمل وساعاته وموعد التقديم النهائي والوثائق المطلوب إرسالها.

باختصار

يمتدّ العمل من 1 يونيو إلى 31 أغسطس، لكن يجب أن يصل الطلب قبل 10 مايو. أرسل سيرة ذاتية ورسالة قصيرة بالبريد الإلكتروني؛ فالزيارة إلى المركز لا تنفّذ هذه التعليمة.

الإعلان وخطّة Adam

Le Centre des Lilas cherche une personne pour l’accueil du 1er juin au 31 août. Vous travaillerez du mardi au samedi, de neuf heures à treize heures. Vous accueillerez les visiteurs et répondrez au téléphone.

يحتاج Centre des Lilas إلى شخص للاستقبال من 1 يونيو إلى 31 أغسطس. ستعمل من الثلاثاء إلى السبت، من التاسعة صباحًا إلى الواحدة ظهرًا، لاستقبال الزوّار والردّ على الهاتف.

Pour candidater, envoyez un CV et un court message par courriel à [email protected] avant le 10 mai. Les visites sur place ne remplacent pas l’envoi du dossier.

للتقديم، أرسل سيرة ذاتية ورسالة قصيرة بالبريد الإلكتروني إلى [email protected] قبل 10 مايو. الحضور شخصيًا لا يغني عن إرسال الطلب.

Adam : Je suis libre tout l’été. Je vais passer au centre le 12 mai avec mon CV pour déposer ma candidature.

Adam: أنا متفرّغ طوال الصيف. سأزور المركز في 12 مايو ومعي سيرتي الذاتية لتقديم طلبي.

ادرس أولًا: ثلاثة تعبيرات زمنية
الفرنسيةما يوضّحه لك
du mardi au samediأيام العمل كلّ أسبوع
de neuf heures à treize heuresساعات العمل اليومية
avant le 10 maiآخر موعد للتقديم

أربعة أشياء للاستقبال والتقديم

  1. السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
    متى يبدأ العمل؟

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    1 يونيو. تبدأ فترة العمل في 1 يونيو؛ أمّا تاريخ مايو فيتعلّق بالتقديم.

  2. السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
    أيّ تاريخ ينهي فترة العمل؟

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    31 أغسطس. تحدّد Au 31 août آخر يوم في فترة العمل الصيفي.

  3. السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
    أيّ مجموعة أيام تطابق الإعلان؟

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    من الثلاثاء إلى السبت. تشمل Du mardi au samedi الثلاثاء والأربعاء والخميس والجمعة والسبت.

  4. السؤال 4لا يلزم إنشاء حساب
    متى ينتهي كلّ يوم عمل؟

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    في 13:00. ساعات العمل المذكورة 09:00–13:00، لذا ينتهي العمل في الواحدة ظهرًا.

  5. السؤال 5لا يلزم إنشاء حساب
    أيّ مهمّتين وردتا؟

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    استقبال الزوّار والردّ على الهاتف. ترد المهمّتان في الفقرة الأولى من الإعلان.

  6. السؤال 6لا يلزم إنشاء حساب
    ماذا ينبغي أن يرسل المتقدّم؟

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    سيرة ذاتية ورسالة قصيرة. يطلب الإعلان شيئين: سيرة ذاتية ورسالة قصيرة.

  7. السؤال 7لا يلزم إنشاء حساب
    أيّ خطّة تتّبع تعليمات التقديم؟

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    إرسال الوثيقتين بالبريد الإلكتروني في 8 مايو. 8 مايو يسبق الموعد النهائي، والبريد الإلكتروني هو الوسيلة المطلوبة.

  8. السؤال 8لا يلزم إنشاء حساب
    ما الذي يحتاج إلى تغيير في خطّة Adam؟

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    تاريخ الإرسال ووسيلته معًا. 12 مايو متأخّر جدًا لهذا الإعلان، والحضور شخصيًا لا يغني عن الإرسال بالبريد الإلكتروني.