ملء الفراغات
غيّر الخطط بسبب الطقس بالفرنسية: حوار بفراغات
استبدل النزهة بزيارة متحف بالفرنسية. تدرّب على الاقتراحات والخطط المستقبلية مع إبقاء وقت اللقاء وتغيير مكانه.
- B1
- 8 gaps
- مع ترجمة
- تعلّم هذا في دفتر B1 ←
باختصار
استبدل النشاط بـ Au lieu de la promenade, on pourrait visiter le musée. وصرّح بما ستبقيه أو تغيّره من التفاصيل الأخرى: On garde quatorze heures, mais on se retrouve devant le musée.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه
مطر في الخارج وخطة أخرى في الداخل
ابحث عن:
| الهدف | الفرنسية |
|---|---|
| اذكر السبب | Ils annoncent de la pluie. |
| اقترح بديلًا | On pourrait aller au cinéma. |
| أبقِ الوقت | On garde la même heure ? |
| غيّر المكان | Retrouvons-nous devant le cinéma. |
| عِد بتحديث | Je vous enverrai un message. |
تحدّد Au lieu de النشاط الذي تستبدله. تقترح On pourrait فكرة على المجموعة. وبعد اتفاق الجميع، يمكن لصيغة مستقبل أن تعلن الخطة: Nous irons au musée. وفي شرط يتعلّق بالطقس، استخدم الحاضر بعد si: S’il fait froid, nous irons au cinéma.
أكمل رسائل المجموعة
خطّطت Lina وMalik وNora لنزهة يوم السبت عند الساعة 14:00. أكمل الأفعال بالزمن المذكور في كل تلميح. انتبه إلى الفاعل: تأخذ on فعلًا مفردًا؛ وتأخذ nous صيغة جمع. الترجمة العربية متاحة تحت التمرين.
Samedi, on change de programme
Lina : Les prévisions (annoncer · présent) de fortes pluies samedi. Au lieu de la promenade au parc, on (pouvoir · conditionnel présent) visiter le musée. Qu’en pensez-vous ?
Malik : Bonne idée ! Nora : Oui, ça me va aussi. On garde le rendez-vous à quatorze heures ? Lina : Oui, nous (garder · futur simple) la même heure, mais nous nous (retrouver · futur simple) devant le musée.
Malik : Faut-il réserver des billets ? Lina : Je (aller · présent) vérifier sur le site du musée. Je vous (confirmer · futur simple) les détails ce soir.
Nora : D’accord. Et après la visite ? Lina : S’il (pleuvoir · présent) encore, nous (rester · futur simple) à l’intérieur pour prendre un café. Malik : Parfait, à samedi !
اقرأ الترجمة
Lina: تتوقّع النشرة الجوية أمطارًا غزيرة يوم السبت. بدلًا من النزهة في الحديقة، يمكننا زيارة المتحف. ما رأيكما؟
Malik: فكرة جيدة! Nora: نعم، يناسبني ذلك أيضًا. هل نبقي موعد اللقاء عند الثانية بعد الظهر؟ Lina: نعم، سنبقي الوقت نفسه، لكننا سنلتقي أمام المتحف.
Malik: هل نحتاج إلى حجز تذاكر؟ Lina: سأتحقّق على موقع المتحف. سأؤكّد لكما التفاصيل هذا المساء.
Nora: حسنًا. وبعد الزيارة؟ Lina: إذا استمرّ المطر، فسنبقى في الداخل لتناول قهوة. Malik: ممتاز، إلى السبت!