Texto con huecos
Cambia de planes por el tiempo en francés: conversación con espacios para completar
Cambia un paseo por una visita al museo en francés. Practica propuestas y planes futuros conservando la hora del encuentro y cambiando el lugar.
- B1
- 8 gaps
- Incluye traducción
- Apréndelo en el cuaderno B1 →
En pocas palabras
Sustituye la actividad con Au lieu de la promenade, on pourrait visiter le musée. Di expresamente qué detalles mantienes o cambias: On garde quatorze heures, mais on se retrouve devant le musée.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención
Lluvia afuera, otro plan bajo techo
Encuentra:
| Objetivo | Francés |
|---|---|
| Da el motivo | Ils annoncent de la pluie. |
| Sugiere una alternativa | On pourrait aller au cinéma. |
| Mantén la hora | On garde la même heure ? |
| Cambia el lugar | Retrouvons-nous devant le cinéma. |
| Promete una actualización | Je vous enverrai un message. |
Au lieu de indica la actividad que sustituyes. On pourrait propone una idea al grupo. Cuando todos están de acuerdo, una forma de futuro puede indicar el plan: Nous irons au musée. En una condición sobre el tiempo, usa el presente después de si: S’il fait froid, nous irons au cinéma.
Completa los mensajes del grupo
Lina, Malik y Nora habían planeado un paseo el sábado a las 14:00. Completa los verbos con el tiempo indicado en cada pista. Fíjate en los sujetos: on lleva un verbo en singular; nous lleva una forma plural. La versión en español está debajo del ejercicio.
Samedi, on change de programme
Lina : Les prévisions (annoncer · présent) de fortes pluies samedi. Au lieu de la promenade au parc, on (pouvoir · conditionnel présent) visiter le musée. Qu’en pensez-vous ?
Malik : Bonne idée ! Nora : Oui, ça me va aussi. On garde le rendez-vous à quatorze heures ? Lina : Oui, nous (garder · futur simple) la même heure, mais nous nous (retrouver · futur simple) devant le musée.
Malik : Faut-il réserver des billets ? Lina : Je (aller · présent) vérifier sur le site du musée. Je vous (confirmer · futur simple) les détails ce soir.
Nora : D’accord. Et après la visite ? Lina : S’il (pleuvoir · présent) encore, nous (rester · futur simple) à l’intérieur pour prendre un café. Malik : Parfait, à samedi !
Leer la traducción
Lina: El pronóstico anuncia lluvias fuertes el sábado. En lugar del paseo por el parque, podríamos visitar el museo. ¿Qué les parece?
Malik: ¡Buena idea! Nora: Sí, a mí también me viene bien. ¿Mantenemos el encuentro a las dos de la tarde? Lina: Sí, mantendremos la misma hora, pero nos encontraremos delante del museo.
Malik: ¿Hay que reservar entradas? Lina: Voy a comprobarlo en el sitio web del museo. Les confirmaré los detalles esta noche.
Nora: De acuerdo. ¿Y después de la visita? Lina: Si sigue lloviendo, nos quedaremos adentro a tomar un café. Malik: ¡Perfecto, hasta el sábado!