Texto con huecos
Planes en grupo en francés: expresa una preferencia y llega a un acuerdo
Completa los huecos de un chat de grupo en francés sobre un paseo o una exposición. Compara preferencias, comprueba un límite de tiempo y confirma un plan adecuado para todos.
- B1
- 7 gaps
- Incluye traducción
- Apréndelo en el cuaderno B1 →
En pocas palabras
Expresa una preferencia con Je préférerais… o J’aimerais plutôt…. Pregunta Qu’est-ce qui vous conviendrait ? (¿Qué les vendría bien?) y comprueba el límite práctico antes de confirmar actividad, hora y punto de encuentro.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
| Propósito | Francés | Español |
|---|---|---|
| Preferencia | Je préférerais visiter l’exposition. | Preferiría visitar la exposición. |
| Alternativa | J’aimerais plutôt faire une promenade. | Preferiría dar un paseo. |
| Límite de tiempo | Je dois partir à seize heures. | Tengo que irme a las cuatro. |
| Acuerdo intermedio | D’accord pour la promenade cette fois. | De acuerdo con el paseo esta vez. |
Les deux se refiere a las dos actividades. Lleva el verbo plural plaisent. En ça vous convient, ça es singular, así que el verbo es convient. El paseo acordado tiene un día, una hora y un punto de encuentro; la exposición queda como idea para más adelante.
Lina, Malik y Nora eligen una salida para el domingo. Completa su chat con las pistas en español. El paseo dura una hora; planean salir a las dos de la tarde y terminar a las tres. Nora tiene que dejar el grupo a más tardar a las cuatro.
Dimanche, on fait quoi ?
Lina : Je (preferiría) visiter l’exposition au musée. Malik : Moi, j’aimerais (más bien) faire une promenade. Nora : Les deux me (me gustan), mais je dois partir à seize heures.
Lina : Combien de temps dure la promenade ? Malik : Une heure. On peut partir à quatorze heures et (volver) à quinze heures. Nora : Ça me (dejaría) le temps de rejoindre la gare.
Lina : D’accord pour la promenade cette (vez). On garde l’exposition comme idée pour une autre sortie. Malik : Alors, dimanche à quatorze heures devant le musée, ça vous (viene bien) ? Nora : Oui, très bien. Lina : Oui, à dimanche !
Leer la traducción
Lina: Preferiría visitar la exposición del museo. Malik: Yo preferiría dar un paseo. Nora: Me gustan las dos opciones, pero tengo que irme a las cuatro de la tarde.
Lina: ¿Cuánto dura el paseo? Malik: Una hora. Podemos salir a las dos de la tarde y volver a las tres. Nora: Eso me dejaría tiempo para llegar a la estación.
Lina: De acuerdo con el paseo esta vez. Guardamos la exposición como idea para otra salida. Malik: Entonces, el domingo a las dos de la tarde delante del museo, ¿les viene bien a las dos? Nora: Sí, muy bien. Lina: Sí, ¡hasta el domingo!
Encuentra el punto de encuentro y otras ideas para salir
Encuentra:
