Texto com lacunas
Mude os planos por causa do tempo em francês: uma conversa com lacunas
Troque uma caminhada por uma visita ao museu em francês. Pratique propostas e planos futuros, mantendo o horário do encontro e mudando o local.
- B1
- 8 gaps
- Tradução incluída
- Aprenda isto no caderno B1 →
Em poucas palavras
Substitua a atividade com Au lieu de la promenade, on pourrait visiter le musée. Diga explicitamente quais detalhes mantém ou muda: On garde quatorze heures, mais on se retrouve devant le musée.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção
Chuva lá fora, outro plano em ambiente fechado
Encontre:
| Objetivo | Francês |
|---|---|
| Dê o motivo | Ils annoncent de la pluie. |
| Sugira uma alternativa | On pourrait aller au cinéma. |
| Mantenha o horário | On garde la même heure ? |
| Mude o local | Retrouvons-nous devant le cinéma. |
| Prometa uma atualização | Je vous enverrai un message. |
Au lieu de indica a atividade que você substitui. On pourrait propõe uma ideia ao grupo. Quando todos concordam, uma forma de futuro pode declarar o plano: Nous irons au musée. Em uma condição sobre o tempo, use o presente depois de si: S’il fait froid, nous irons au cinéma.
Complete as mensagens do grupo
Lina, Malik e Nora planejaram uma caminhada no sábado às 14h. Complete os verbos usando o tempo indicado em cada dica. Observe os sujeitos: on pede um verbo no singular; nous pede uma forma no plural. A versão em português está abaixo do exercício.
Samedi, on change de programme
Lina : Les prévisions (annoncer · présent) de fortes pluies samedi. Au lieu de la promenade au parc, on (pouvoir · conditionnel présent) visiter le musée. Qu’en pensez-vous ?
Malik : Bonne idée ! Nora : Oui, ça me va aussi. On garde le rendez-vous à quatorze heures ? Lina : Oui, nous (garder · futur simple) la même heure, mais nous nous (retrouver · futur simple) devant le musée.
Malik : Faut-il réserver des billets ? Lina : Je (aller · présent) vérifier sur le site du musée. Je vous (confirmer · futur simple) les détails ce soir.
Nora : D’accord. Et après la visite ? Lina : S’il (pleuvoir · présent) encore, nous (rester · futur simple) à l’intérieur pour prendre un café. Malik : Parfait, à samedi !
Ler a tradução
Lina: A previsão indica chuva forte no sábado. Em vez da caminhada no parque, poderíamos visitar o museu. O que vocês acham?
Malik: Boa ideia! Nora: Sim, para mim também está bom. Mantemos o encontro às duas da tarde? Lina: Sim, vamos manter o mesmo horário, mas vamos nos encontrar na frente do museu.
Malik: Precisamos reservar ingressos? Lina: Vou conferir no site do museu. Vou confirmar os detalhes para vocês hoje à noite.
Nora: Certo. E depois da visita? Lina: Se ainda estiver chovendo, vamos ficar dentro para tomar um café. Malik: Perfeito, até sábado!