بطاقات مراجعة

مفردات تصفيف الشعر بالفرنسية: 20 أداة صالون بالصور

عشرون كلمة عن تصفيف الشعر بالفرنسية مع الصور: les ciseaux, le sèche-cheveux, le lisseur, le fer à boucler, la brosse ronde, le bac à shampooing.

باختصار

في le salon de coiffure: les ciseaux (مقص)، وle peigne (مشط)، وla brosse (فرشاة)، وle sèche-cheveux (مجفف شعر)، وle lisseur (مكواة فرد الشعر)، وle fer à boucler (مكواة تجعيد الشعر)، وla tondeuse (ماكينة قص الشعر)، وle bac à shampooing (حوض غسل الشعر).

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

بطاقات مصورة: عشرون كلمة من الصالون

المجموعة كاملة

All 20 cards, with an example each

المجموعة 1

  • les ciseaux (m.)مقصLe coiffeur prend les ciseaux.
  • le peigneمشطUn peigne fin.
  • la brosseفرشاة شعرUne brosse à cheveux plate.
  • la brosse rondeفرشاة شعر مستديرةLe brushing se fait avec une brosse ronde.
  • le sèche-cheveuxمجفف شعرLe sèche-cheveux est trop chaud.
  • le lisseurمكواة فرد الشعرUn lisseur pour les cheveux bouclés.
  • le fer à bouclerمكواة تجعيد الشعرDes boucles au fer à boucler.

المجموعة 2

  • la tondeuseماكينة قص الشعرUn dégradé à la tondeuse.
  • le rasoirموس حلاقةLe rasoir pour la nuque.
  • le bac à shampooingحوض غسل الشعرInstallez-vous au bac à shampooing.
  • la capeرداء قص الشعرLe coiffeur met une cape.
  • le miroirمرآةRegardez dans le miroir.
  • le fauteuilكرسي صالونAsseyez-vous dans le fauteuil.
  • la pinceمشبك لفصل خصل الشعرUne pince pour séparer les mèches.

المجموعة 3

  • le vaporisateurزجاجة رشUn peu d'eau au vaporisateur.
  • la colorationصبغة شعرUne coloration châtain.
  • le bigoudiبكرة لف الشعرDes bigoudis pour le volume.
  • la laqueرذاذ تثبيت الشعرUn peu de laque pour tenir.
  • le gelهلام الشعرDu gel pour les cheveux courts.
  • la servietteمنشفةUne serviette autour du cou.

كيف تطلب قصة شعر بالفرنسية؟

طلبات في الصالون
الفرنسيةالمعنى
Juste les pointes, s'il vous plaît.الأطراف فقط، من فضلك.
Pas trop court.ليس قصيرًا جدًا.
Un dégradé sur les côtés.قص متدرّج على الجانبين.
Une frangeغُرّة
Un brushingتجفيف وتصفيف بالمجفف
Une couleur / des mèchesصبغة / خصل أفتح لونًا

Couper les pointes (تهذيب الأطراف) هي العبارة الأنفع إن كنت تريد ترتيب الشعر فقط. غالبًا ما تحسب الصالونات الفرنسية السعر بحسب طول الشعر (cheveux courts / mi-longs / longs)، ويسأل بعضها Shampooing, coupe, brushing ? لتأكيد الخدمة الكاملة.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
«الأطراف فقط، من فضلك».

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Juste les pointes, s'il vous plaît.. تشير Les pointes إلى أطراف الشعر.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
تعني Le lisseur…

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

مكواة فرد الشعر. يعني Lisser التنعيم، والمقصود مكواة فرد الشعر.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
تعني Une frange…

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

غُرّة. شعر مقصوص يمتد فوق الجبهة.