مشهد مصوّر

مفردات ممر المدرسة بالفرنسية: استكشف ما وراء الصف

استكشف عشر كلمات فرنسية لمرافق ممر المدرسة ولافتاته، ثم ساعد زائرة على العثور على الإدارة والمراحيض والدرج من خلال أسئلة بسيطة.

باختصار

في ممر المدرسة، le secrétariat مكتب الإدارة وles toilettes المراحيض وl’escalier الدرج. اسأل Où est le secrétariat ? عن مكان مفرد وOù sont les toilettes ? للجمع. المس المرافق قبل مساعدة زائرة.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

تلميذ يدل زائرة على مكتب إدارة المدرسة في الممر.
تسأل الزائرة où est le secrétariat ?. رسم توضيحي: Atelier

اعثر على عشر محطات على طول الممر

ممر مدرسي مضيء بمنظور مقطعي من المدخل. نافذة خدمة الإدارة إلى اليسار في المقدمة، وبجانبها مقعد انتظار؛ وعلى امتداد الجدار نفسه نافورة شرب ومدخل مراحيض عليه رمز. يصعد درج في أقصى الممر. وعلى الجدار الأيمن خزائن طويلة وعلّاقة معاطف ولوحة إعلانات؛ وتظهر رفوف من مدخل المكتبة. يوجد رمز مخرج طوارئ معلّق فوق باب منفصل في أقصى اليمين. أظهر جميع المرافق بوضوح، بحيث لا يلزم إظهار الغرفة خلف الباب للتعرّف عليها.
افهم السؤال قبل اختيار باب
السؤالالمعنى
Où est le secrétariat ?أين مكتب إدارة المدرسة؟
Où sont les toilettes ?أين المراحيض؟
C’est à quel étage ?في أي طابق هو؟
C’est au fond ?هل هو في آخر الممر؟

Une visite à l’école

Une visiteuse entre dans le couloir. Elle cherche le secrétariat. Un élève montre la fenêtre à gauche. « C’est ici, madame. Vous pouvez attendre sur le banc. » La visiteuse regarde ensuite le panneau d’affichage. Elle demande : « Et la bibliothèque, c’est où ? » L’élève répond : « Continuez tout droit. Elle est en face de la fontaine à eau. » La visiteuse remercie l’élève et garde son sac avec elle.

تدخل زائرة الممر. تبحث عن مكتب الإدارة. يشير تلميذ إلى النافذة على اليسار. «إنه هنا، سيدتي. يمكنك الانتظار على المقعد». تنظر الزائرة بعدها إلى لوحة الإعلانات. وتسأل: «والمكتبة، أين هي؟». يجيب التلميذ: «واصلي السير إلى الأمام مباشرة. إنها مقابل نافورة الشرب». تشكر الزائرة التلميذ وتحتفظ بحقيبتها معها.

à gauche: إلى اليسار؛ tout droit: إلى الأمام مباشرة.

Les casiers مذكّر جمع وles toilettes مؤنّث جمع؛ وكلاهما يستعمل sont. تعلّم un escalier للدرج ليظل جنسه واضحًا حين ترى l’escalier. تشير Au fond إلى الطرف البعيد من الممر.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
اختر المرفق المذكور في السؤال.Bonjour, où est le secrétariat ?

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Le secrétariat.. تذكر الزائرة le secrétariat، أي مكتب إدارة المدرسة.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
إلى أي مدخل ينبغي أن تشير؟Excusez-moi, où sont les toilettes ?

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Les toilettes.. تُسمّي Les toilettes المراحيض باستخدام اسم جمع.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
أي مرفق يتيح للزائرة الصعود؟Je cherche l’escalier.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

L’escalier.. تسأل الزائرة عن l’escalier، أي الدرج في آخر هذا الممر.

السؤال 4لا يلزم إنشاء حساب
على ماذا ينبغي أن تجلس الزائرة؟Attendez sur le banc, s’il vous plaît.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Le banc.. تعني Sur le banc على المقعد المجاور للإدارة.