Escena ilustrada

Vocabulario del pasillo de la escuela en francés: explora más allá del aula

Explora diez palabras francesas para instalaciones y señales del pasillo de una escuela y ayuda a una visitante a encontrar la oficina, los baños y las escaleras a partir de preguntas sencillas.

En pocas palabras

En el pasillo de una escuela, le secrétariat es la oficina administrativa, les toilettes son los baños y l’escalier es la escalera. Pregunta Où est le secrétariat ? por un lugar y Où sont les toilettes ? por el plural. Toca las instalaciones antes de ayudar a una visitante.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Un alumno muestra a una visitante la oficina administrativa de la escuela desde el pasillo.
La visitante pregunta où est le secrétariat ?. Ilustración: Atelier

Encuentra diez lugares a lo largo del pasillo

Un pasillo escolar luminoso, visto desde la entrada en perspectiva de corte. A la izquierda, en primer plano, está la ventanilla de la oficina administrativa, con un banco de espera al lado; más adelante, en esa pared, hay un bebedero y la puerta de los baños con un pictograma. Al fondo sube una escalera. Junto a la pared derecha hay casilleros altos, un perchero y un tablero de anuncios; por la puerta de la biblioteca se ven estantes. Un pictograma de salida de emergencia cuelga sobre otra puerta en el extremo derecho. Muestra todas las instalaciones claramente, sin necesidad de ver el interior de los recintos para reconocerlas.
Estudia la pregunta antes de elegir una puerta
PreguntaSignificado
Où est le secrétariat ?¿Dónde está la oficina administrativa de la escuela?
Où sont les toilettes ?¿Dónde están los baños?
C’est à quel étage ?¿En qué piso está?
C’est au fond ?¿Está al fondo?

Une visite à l’école

Une visiteuse entre dans le couloir. Elle cherche le secrétariat. Un élève montre la fenêtre à gauche. « C’est ici, madame. Vous pouvez attendre sur le banc. » La visiteuse regarde ensuite le panneau d’affichage. Elle demande : « Et la bibliothèque, c’est où ? » L’élève répond : « Continuez tout droit. Elle est en face de la fontaine à eau. » La visiteuse remercie l’élève et garde son sac avec elle.

Una visitante entra en el pasillo. Busca la oficina administrativa. Un alumno señala la ventanilla a la izquierda. «Es aquí, señora. Puede esperar en el banco». La visitante mira después el tablero de anuncios. Pregunta: «¿Y dónde está la biblioteca?». El alumno responde: «Siga todo recto. Está frente al bebedero». La visitante le da las gracias y conserva su bolso consigo.

à gauche: a la izquierda; tout droit: todo recto.

Les casiers es masculino plural y les toilettes es femenino plural; ambos llevan sont. Para la escalera, aprende un escalier para recordar su género cuando veas l’escalier. Au fond indica el extremo más alejado del pasillo.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Elige la instalación nombrada en la pregunta.Bonjour, où est le secrétariat ?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Le secrétariat.. La visitante menciona le secrétariat, la oficina administrativa de la escuela.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué puerta debes señalar?Excusez-moi, où sont les toilettes ?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Les toilettes.. Les toilettes nombra los baños con un sustantivo plural.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Qué elemento permite subir a la visitante?Je cherche l’escalier.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

L’escalier.. La visitante pregunta por l’escalier, la escalera al fondo de este pasillo.

Pregunta 4No necesitas una cuenta
¿En qué debe sentarse la visitante?Attendez sur le banc, s’il vous plaît.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Le banc.. Sur le banc significa en el banco junto a la oficina.