ملء الفراغات
تمرين فراغات في futur simple: رسالة عن الصيف المقبل
أكمل 12 فراغًا بصيغة futur simple في رسالة عن العطلة الصيفية. تدرّب على الجذوع المنتظمة وغير المنتظمة، ثم راجع الترجمة والشرح.
- A2
- 12 gaps
- مع ترجمة
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
املأ كل فراغ بصيغة futur simple. ابدأ بالجذع، ثم أضف -ai, -as, -a, -ons, -ez أو -ont بحسب الفاعل. انتبه إلى الجذوع غير المنتظمة في être, avoir, aller, faire, venir وpouvoir.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه
L’été prochain, en Bretagne
Chère Amélie,
L’été prochain, nous (passer) deux semaines en Bretagne. Je (partir) avec ma sœur le 6 juillet et nous (prendre) le train jusqu’à Rennes. Notre cousin (venir) nous chercher à la gare. La maison est près de la mer, dans un village très calme.
Tu (être) libre à cette période ? Si tu es disponible, tu (pouvoir) nous rejoindre pour quelques jours avec Lucie. Ma sœur (avoir) une chambre pour elle et un grand canapé pour vous deux. Vous (dormir) dans le salon, avec une vue sur le jardin. Les draps sont déjà sur place : inutile de charger vos valises !
Chaque matin, nous (aller) au marché à pied. Les enfants de mon cousin (faire) des châteaux de sable sur la plage. Moi, je (préparer) le déjeuner pendant que vous profiterez de la mer. Quand tu (arriver), nous organiserons ensemble une promenade sur la côte. Apporte de bonnes chaussures et un pull pour le soir.
Dis-moi ce que tu en penses. J’espère que ce programme te plaît ! À bientôt, Camille.
اقرأ الترجمة
عزيزتي Amélie،
في الصيف المقبل، سنقضي أسبوعين في بريتاني. سأغادر مع أختي في 6 يوليو، وسنستقل القطار إلى Rennes. سيأتي قريبنا من أبناء العمومة أو الخؤولة ليأخذنا من المحطة. يقع البيت قرب البحر في قرية هادئة جدًا.
هل ستكونين متفرغة في تلك الفترة؟ إذا كنت متاحة، فستتمكنين من الانضمام إلينا لبضعة أيام مع Lucie. ستكون لأختي غرفة نوم خاصة بها وأريكة كبيرة لكما. ستنامان في غرفة الجلوس المطلة على الحديقة. والشراشف موجودة هناك بالفعل: لا داعي لإثقال حقيبتيكما!
كل صباح، سنذهب سيرًا إلى السوق. وسيبني أطفال قريبي قلاعًا رملية على الشاطئ. وسأُعدّ الغداء بينما تستمتعان بالبحر. وعندما تصلين، سننظم معًا نزهة على الساحل. أحضري حذاءً جيدًا وكنزة للمساء.
أخبريني برأيك. أتمنى أن تعجبك الخطة! إلى لقاء قريب، Camille.
ما نهايات futur simple؟
| المصدر | جذع المستقبل | مثال مع فاعل |
|---|---|---|
| passer | passer- | nous passerons |
| partir | partir- | je partirai |
| prendre | prendr- | nous prendrons |
| venir | viendr- | il viendra |
| être | ser- | tu seras |
| pouvoir | pourr- | tu pourras |
| avoir | aur- | elle aura |
| aller | ir- | nous irons |
| faire | fer- | ils feront |
الأفعال المنتظمة المنتهية بـ -er و-ir تحتفظ بالمصدر بوصفه جذع المستقبل. ومع prendre، احذف حرف e الأخير قبل إضافة النهاية. وتشير vous في الرسالة إلى Amélie وLucie معًا؛ لذلك يأخذ dormir النهاية -ez. ويحتاج الأطفال إلى فعل بصيغة الجمع: ils feront.
أي زمن يأتي بعد quand وsi عند الحديث عن المستقبل؟
Si tu es disponible, tu pourras nous rejoindre.
إذا كنت متاحة، فستتمكنين من الانضمام إلينا.
في هذا الشرط المحتمل، استخدم الحاضر بعد si، ثم المستقبل في النتيجة.
Quand tu arriveras, nous organiserons une promenade.
عندما تصلين، سننظم نزهة.
تستخدم الفرنسية المستقبل بعد quand هنا، بينما تستخدم الإنجليزية الحاضر.