Texto com lacunas
Texto com lacunas no futur simple: uma carta sobre o próximo verão
Complete 12 lacunas no futur simple em uma carta sobre as férias de verão. Pratique os radicais regulares e irregulares e confira a tradução e as explicações.
- A2
- 12 gaps
- Tradução incluída
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Preencha cada lacuna com o futur simple. Comece pelo radical e depois acrescente -ai, -as, -a, -ons, -ez ou -ont conforme o sujeito. Observe os radicais irregulares de être, avoir, aller, faire, venir e pouvoir.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção
L’été prochain, en Bretagne
Chère Amélie,
L’été prochain, nous (passer) deux semaines en Bretagne. Je (partir) avec ma sœur le 6 juillet et nous (prendre) le train jusqu’à Rennes. Notre cousin (venir) nous chercher à la gare. La maison est près de la mer, dans un village très calme.
Tu (être) libre à cette période ? Si tu es disponible, tu (pouvoir) nous rejoindre pour quelques jours avec Lucie. Ma sœur (avoir) une chambre pour elle et un grand canapé pour vous deux. Vous (dormir) dans le salon, avec une vue sur le jardin. Les draps sont déjà sur place : inutile de charger vos valises !
Chaque matin, nous (aller) au marché à pied. Les enfants de mon cousin (faire) des châteaux de sable sur la plage. Moi, je (préparer) le déjeuner pendant que vous profiterez de la mer. Quand tu (arriver), nous organiserons ensemble une promenade sur la côte. Apporte de bonnes chaussures et un pull pour le soir.
Dis-moi ce que tu en penses. J’espère que ce programme te plaît ! À bientôt, Camille.
Ler a tradução
Querida Amélie,
No próximo verão, vamos passar duas semanas na Bretanha. Vou partir com minha irmã em 6 de julho e vamos pegar o trem até Rennes. Nosso primo vai nos buscar na estação. A casa fica perto do mar, em um vilarejo muito tranquilo.
Você estará livre nessa época? Se estiver disponível, poderá se juntar a nós por alguns dias com Lucie. Minha irmã terá um quarto para ela e um sofá grande para vocês duas. Vocês vão dormir na sala, com vista para o jardim. Os lençóis já estão lá: não há por que encher as malas e deixá-las pesadas!
Todas as manhãs, iremos a pé ao mercado. Os filhos do meu primo vão fazer castelos de areia na praia. Eu vou preparar o almoço enquanto vocês aproveitam o mar. Quando você chegar, vamos organizar juntos um passeio pela costa. Traga um bom calçado e um suéter para a noite.
Me diga o que acha. Espero que goste do plano! Até breve, Camille.
Quais são as terminações do futur simple?
| Infinitivo | Radical do futuro | Exemplo com sujeito |
|---|---|---|
| passer | passer- | nous passerons |
| partir | partir- | je partirai |
| prendre | prendr- | nous prendrons |
| venir | viendr- | il viendra |
| être | ser- | tu seras |
| pouvoir | pourr- | tu pourras |
| avoir | aur- | elle aura |
| aller | ir- | nous irons |
| faire | fer- | ils feront |
Os verbos regulares em -er e -ir mantêm o infinitivo como radical do futuro. Com prendre, retire o e final antes de acrescentar a terminação. O vous da carta se refere a Amélie e Lucie juntas: por isso dormir recebe -ez. As crianças levam um verbo no plural: ils feront.
Qual tempo vem depois de quand e si ao falar do futuro?
Si tu es disponible, tu pourras nous rejoindre.
Se você estiver disponível, poderá se juntar a nós.
Para esta condição em aberto, use o presente depois de si e o futuro no resultado.
Quand tu arriveras, nous organiserons une promenade.
Quando você chegar, vamos organizar um passeio.
Aqui, o francês usa o futuro depois de quand, enquanto o inglês usa o presente.