من باريس إلى Strasbourg: الأسرع والأرخص وأي تذكرة تشتري؟

قطار سريع أو اقتصادي أو بطيء أو حافلة سفر أو سيارة من باريس إلى Strasbourg: مدة كل وسيلة وتكلفتها ومحطتها والمفردات الفرنسية اللازمة للحجز.

A2دليل عمليقراءة في 4 دقائقفي دفتر A2 ←
باختصار

استقل TGV المباشر من Paris Gare de l’Est: نحو ساعة و46 دقيقة، مع قرابة عشرين قطارًا يوميًا، من نحو 6 صباحًا إلى 8 مساءً. إذا حجزت قبل أسابيع فقد تدفع أقل من 20 €؛ أما قبل السفر بيوم فغالبًا أكثر من 80 €. الحافلة هي الأرخص عند الحجز المتأخر وتستغرق خمس إلى ست ساعات.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

الواجهة الحجرية والساعة في محطة Paris Gare de l’Est.
تنطلق جميع قطارات Strasbourg من Gare de l’Est، على بُعد عشر دقائق مشيًا من Gare du Nord. الصورة: Coyau، CC BY-SA 3.0 عبر Wikimedia Commons

خمس وسائل جنبًا إلى جنب

المدة داخل وسيلة النقل

  • TGV INOUI أو OUIGO، مباشرة

    1 h 46
  • قطار إقليمي مباشر (TER)

    من 4 ساعات و45 دقيقة إلى 5 ساعات
  • السيارة دون توقف

    نحو 4 ساعات و45 دقيقة
  • حافلة سفر (FlixBus، BlaBlaCar Bus)

    من 5 إلى 6 ساعات

أوقات القطار والحافلة من جداول المشغلين. وقت السيارة تقديري من دون زحام، لمسافة طريق تقارب 490 km.

تكلفة كل وسيلة لاتجاه واحد لشخص بالغ
الطريقةعند الحجز المبكرعند الحجز المتأخرأين تشتري؟
TGV INOUIابتداءً من نحو 15 إلى 30 €من 50 إلى 130 €SNCF Connect
OUIGO، قطار TGV الاقتصاديابتداءً من نحو 16 إلى 20 €يرتفع السعر لكن بدرجة أقلouigo.com
قطار إقليمي (TER)ابتداءً من نحو 40 €السعر نفسه: التعرفة ثابتةter.sncf.com أو SNCF Connect
حافلة سفرابتداءً من نحو 18 €من 35 إلى 55 €FlixBus أو BlaBlaCar Bus
سيارةالوقود مع رسوم طرق تقارب 40 €السعر نفسهحاسبة رسوم الطرق على autoroutes.fr

لا جدوى من السفر بالطائرة: عندما تصل إلى المطار يكون القطار قد وصل إلى وجهته.

أي وسيلة تناسبك؟

اختر وفق أولويتك

  • تعرف موعد سفرك ويمكنك الحجز مسبقًاun billet OUIGO ou Prem’s

    أرخص المقاعد السريعة تنفد أولًا. احجز على ouigo.com أو SNCF Connect بمجرد تحديد اليوم؛ يفتح البيع قبل أشهر.

    السعر دون 20 € شائع
  • ستغادر غدًاle car

    أسعار القطارات ارتفعت. أصبحت حافلات السفر (FlixBus، BlaBlaCar Bus) أو القطار الإقليمي ثابت السعر هي الصفقات الأفضل.

    ابتداءً من نحو 18 €
  • قد تتغير خططكun billet échangeable

    في TGV INOUI، ادفع أكثر قليلًا مقابل تذكرة قابلة للتغيير أو الاسترداد. أرخص تذاكر OUIGO غير قابلة للاسترداد.

    اقرأ شروط التعرفة
  • تريد رؤية الريفle TER

    يعبر قطار TER المباشر والبطيء منطقتَي Champagne وLorraine، ولا تنفد تذاكره، ويبقى سعره ثابتًا يوم السفر.

    نحو 5 ساعات
مسافرون تحت السقف الزجاجي لمحطة Strasbourg.
محطة Strasbourg: الواجهة الحجرية القديمة داخل غلاف زجاجي الآن. الصورة: Photo Claude TRUONG-NGOC، CC BY-SA 3.0 عبر Wikimedia Commons

شراء التذكرة

  • ثلاث علامات تجارية وسكة واحدة

    تشغّل SNCF كلاً من TGV INOUI وOUIGO وTER. الأول قطار سريع عادي، والثاني اقتصادي بخدمات إضافية مدفوعة، والثالث إقليمي.

  • أسعار تتغير مثل تذاكر الطيران

    القطار السريع أرخص عند بدء البيع وأغلى يوم السفر. وعادةً تكون قطارات منتصف الأسبوع أرخص من مساء الجمعة والأحد.

  • الأمتعة

    يسمح INOUI بحقيبتين وحقيبة صغيرة مجانًا. أما OUIGO فيشمل حقيبة مقصورة وحقيبة يد؛ والحقيبة الكبيرة خدمة إضافية مدفوعة: 5 € عند الحجز، و20 € في المحطة.

  • لا تحتاج إلى شباك تذاكر

    التذكرة رمز QR على هاتفك. في قطارات TGV تمسحه بوابات الرصيف، أما في TER فتصعد مباشرةً.

في Gare de l’Est

  1. 1
    احضر قبل عشرين دقيقة

    يظهر رقم الرصيف (la voie) على اللوحات قبل المغادرة بنحو عشرين دقيقة، وليس قبل ذلك.

  2. 2
    اعرف موقع عربتك قبل المشي

    تُظهر الشاشة على الرصيف مكان توقف كل عربة (la voiture). رقم العربة والمقعد على تذكرتك.

  3. 3
    امسح التذكرة عند البوابة

    تُغلق البوابات قبل المغادرة بدقيقتين في TGV INOUI. ويطلب OUIGO حضورك أبكر، كما هو مكتوب على التذكرة.

  4. 4
    أبق التذكرة جاهزة

    ستُفحص مرة أخرى على متن القطار.

الوصول إلى Strasbourg

تقع المحطة على طرف المدينة القديمة. حي La Petite France، بمناظره المائية ومنازله الخشبية، يبعد نحو عشر دقائق مشيًا؛ والكاتدرائية نحو خمس عشرة دقيقة. مع الأمتعة، استقل الترام A أو D من مستوى المحطة السفلي إلى Homme de Fer، وهي المحطة المركزية على بُعد محطتين.

منزل Gerwerstub لصانعي الجلود من سنة 1572، بنوافذه الخشبية وإبرة الراعي الحمراء على شرفاته، فوق الماء في حي Petite France في Strasbourg.
منزل الدباغين من سنة 1572 في La Petite France، على مسافة مشي قصيرة من الأرصفة. الصورة: JoachimKohler-HB، CC BY-SA 4.0 عبر Wikimedia Commons
  • كرحلة ليوم واحد

    ممكن: قطار قبل 8 صباحًا وعودة بعد 6 مساءً يمنحانك تسع ساعات في المدينة.

  • في ديسمبر

    خلال سوق عيد الميلاد، تمتلئ القطارات والفنادق قبل أسابيع وترتفع الأسعار. اقرأ دليل السوق.

  • الذهاب إلى ألمانيا

    تقع Kehl عبر نهر Rhine ويمكن الوصول إليها بالترام D. تواصل بعض قطارات باريس إلى Stuttgart أو Munich أو Frankfurt.

الفرنسية على شاشة الحجز

كلمات يجب أن تختار بينها
الفرنسيةالترجمةما الذي يتغير؟
un aller simpleذهاب فقطغالبًا لا يختلف مجموع تذكرتَي الذهاب والعودة عن تذكرة ذهاب وعودة واحدة.
un aller-retourإعادة السيارة
échangeable, remboursableقابل للتغيير، قابل للاستردادابحث عن sans frais (من دون رسوم) وتحقق من الموعد النهائي.
placement libreلا مقعد محجوزهذا طبيعي في TER.
voiture 12, place 45العربة 12، المقعد 45
la voieرصيف القطاريظهر قبل عشرين دقيقة.
direct, 1 correspondanceمباشر، تغيير قطار واحدفعّل مرشح direct: قد تستغرق الرحلات ذات التغيير ثلاث ساعات.

عند شباك التذاكر

  • « Bonjour, un aller simple pour Strasbourg, demain matin, s’il vous plaît. »

    مرحبًا، تذكرة ذهاب إلى Strasbourg صباح الغد، من فضلك.

  • « Vous avez une carte de réduction ? »

    هل لديك بطاقة تخفيض؟

    « Non, je n’en ai pas. »

  • « Le train de 7 h 55 est complet. Il reste de la place à 9 h 25. »

    قطار 7:55 ممتلئ. هناك مقاعد في قطار 9:25.

    « D’accord, celui de 9 h 25. »

Checked 20 نوفمبر 2026. قواعد أمتعة OUIGO ورسوم 5 € و20 € مأخوذة من صفحته الرسمية. أسرع وقت من باريس إلى Strasbourg هو ساعة و45 دقيقة منذ 2016 (ويكيبيديا الفرنسية، بشأن الخط السريع). لا تمثل أي تعرفة هنا عرض سعر ملزمًا: نطاقات الأسعار مما عرضته مواقع الحجز وقت كتابة المقال وتتغير يوميًا، ولم نعد التحقق من عدد القطارات وأوقات الحافلات، وتكلفة الطرق البالغة 40 € تقديرية، فاستخدم الحاسبة.

المصادر وقراءات إضافية