Lectura

Lectura de una postal DELF A1: ¿quién hará qué mañana?

Lee la postal de Nora desde la costa, sigue je, nous y tu, y responde cinco preguntas sobre las personas y los planes de hoy y mañana. Después, lee la respuesta de Adam.

En pocas palabras

La firma indica quién es je: Nora. Aquí Nous significa Nora y su hermana; tu se dirige a Adam. Vuelve a identificar a cada persona cuando el mensaje pasa de hoy a mañana.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Lee primero el francés; después abre la traducción.

Une carte pour Adam

Salut Adam !

Je suis à la mer1 avec ma sœur. Aujourd’hui2, nous visitons le vieux port. Demain3, je vais faire du vélo ; ma sœur va rester à la plage. Et toi, tu travailles samedi ?

À bientôt !

Nora

Leer la traducción

¡Hola, Adam!

Estoy en la costa con mi hermana. Hoy visitamos el puerto antiguo. Mañana voy a andar en bicicleta; mi hermana se quedará en la playa. Y tú, ¿trabajas el sábado?

¡Hasta pronto! Nora

Explora la costa de la postal de Nora

Una pequeña localidad costera francesa vista desde un punto algo elevado: un puerto antiguo a la izquierda y una playa de arena a la derecha. Una bicicleta está junto a un banco en el paseo junto al agua.

Estudia primero: el punto de vista de la postal

Lee juntos el saludo y la firma
PistaA quién o qué momento identifica
Salut Adam !Adam recibe la postal.
NoraNora la escribe.
jeQuien escribe.
nousQuien escribe y su hermana.
tuLa persona que recibe el mensaje.
aujourd’hui / demainHoy / mañana.
Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Quién escribe la postal?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Nora.. La firma es Nora, así que je se refiere a ella.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Quién visita el puerto antiguo hoy?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Nora et sa sœur.. Nora está con su hermana; nous visitons se refiere a esas dos personas.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Qué hará Nora mañana?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Faire du vélo.. Nora escribe je vais faire du vélo después de demain.

Pregunta 4No necesitas una cuenta
¿Qué hará su hermana mañana?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Rester à la plage.. El sujeto cambia a ma sœur, que piensa quedarse en la playa.

Pregunta 5No necesitas una cuenta
¿Qué sabemos del sábado de Adam?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Le preguntan si trabaja.. Nora pregunta tu travailles samedi ?; la postal contiene su pregunta.

Añade la respuesta de Adam

Salut Nora ! Samedi, je ne travaille pas. Je vais voir des amis. Bonnes vacances !

¡Hola, Nora! El sábado no trabajo. Voy a ver a unos amigos. ¡Que disfrutes las vacaciones!

Ahora Adam aporta sus planes para el sábado. En su respuesta, je corresponde a Adam. Intenta escribir tu propia respuesta de dos oraciones con una actividad y un día, y añade tu nombre al final.