Tarjetas de repaso

¿Frais, froid o glacé? 24 tarjetas en francés sobre comida y temperatura

Aprende frais, froid y glacé con 24 frases y ejemplos. Compara pan fresco, agua fresca, café frío y té helado, y después comprueba la concordancia del adjetivo.

En pocas palabras

Frais significa fresco o ligeramente frío: du pain frais, de l’eau fraîche. Froid significa frío: un café froid. Glacé significa con hielo, congelado o muy frío, según la frase: un thé glacé, une crème glacée, des mains glacées. Aprende el adjetivo con su sustantivo.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Una naturaleza muerta de un café francés con pan fresco, una taza lisa de café y un vaso de té helado con hielo visible.
El pan y las bebidas dan contexto a frais, froid y glacé. Ilustración: Atelier

Voltea una tarjeta, di el significado y después lee el ejemplo en voz alta. Cada grupo tiene ocho frases. Fíjate en fraîche y fraîches: el femenino añade -che, con un circunflejo en la î en estas grafías.

Todo el mazo

All 24 cards, with an example each

Frais · fresco o ligeramente frío

  • le pain fraispan frescoJ’achète du pain frais pour le petit-déjeuner.
  • des légumes fraisverduras frescasNous préparons le dîner avec des légumes frais.
  • des herbes fraîcheshierbas frescasElle ajoute des herbes fraîches à la salade.
  • une boisson fraîcheuna bebida frescaJe voudrais une boisson fraîche, s’il vous plaît.
  • de l’eau fraîcheagua frescaTu veux un verre d’eau fraîche ?
  • une pièce fraîcheuna habitación frescaCette pièce reste fraîche en été.
  • une soirée fraîcheuna tarde o noche frescaAprès une journée chaude, cette soirée fraîche est agréable.
  • de l’air fraisaire frescoOuvre la fenêtre pour faire entrer de l’air frais.

Froid · frío

  • un café froidun café fríoJ’ai oublié ma tasse sur le bureau : mon café est froid.
  • une soupe froideuna sopa fríaCette soupe se sert froide.
  • un repas froiduna comida fríaNous emportons un repas froid pour le pique-nique.
  • des boissons froidesbebidas fríasLes boissons froides sont dans le réfrigérateur.
  • de l’eau froideagua fríaJe préfère me laver les mains à l’eau froide.
  • des mains froidesmanos fríasTu as les mains froides. Tu veux mes gants ?
  • un vent froidun viento fríoUn vent froid souffle ce matin.
  • un matin froiduna mañana fríaC’est un matin froid : je prends un chocolat chaud.

Glacé · con hielo, congelado o muy frío

  • un thé glacéun té heladoJe voudrais un thé glacé sans sucre.
  • un café glacéun café heladoElle commande un café glacé en terrasse.
  • de l’eau glacéeagua heladaL’eau est glacée : elle est beaucoup trop froide pour moi.
  • une crème glacéeheladoNous partageons une crème glacée à la vanille.
  • un dessert glacéun postre congeladoIl prépare un dessert glacé au chocolat.
  • des mains glacéesmanos heladasAprès une heure dehors, j’ai les mains glacées.
  • un vent glacéun viento heladoUn vent glacé entre par la porte ouverte.
  • une soupe glacéeuna sopa bien enfriadaEn été, elle prépare une soupe glacée au concombre.

¿Qué diferencia hay entre frais, froid y glacé?

Cuatro formas de concordancia
AdjetivoMasculino singularFemenino singularMasculino pluralFemenino plural
Fresco / ligeramente fríofraisfraîchefraisfraîches
Fríofroidfroidefroidsfroides
Con hielo / muy fríoglacéglacéeglacésglacées
Deux cafés, deux préparations
  1. Alex

    Mon café est froid. Je l’ai laissé sur la table.

    Mi café está frío. Lo dejé en la mesa.

  2. Nora

    Moi, j’ai commandé un café glacé. Tu veux le goûter ?

    Pedí un café helado. ¿Quieres probarlo?

Un café froid describe la temperatura. Un café glacé nombra una preparación con hielo. Con pan y verduras, frais suele describir la frescura del alimento; con una habitación o una bebida, puede indicar que está fresca. Glacé puede intensificar el frío, como en des mains glacées, o nombrar una preparación, como en une soupe glacée.

Il fait frais ce matin, et j’ai froid. Je prends une veste.

Esta mañana está fresco y siento frío. Me llevo una chaqueta.

El tiempo: il fait frais o il fait froid. Lo que tú sientes: j’ai froid.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Completa la frase para hierbas frescas.des herbes ___

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

fraîches. Herbes es femenino plural, así que usa fraîches con -es.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué frase nombra un té helado?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

un thé glacé. Un thé glacé nombra el té helado. Froid indica la temperatura; boisson fraîche significa una bebida fresca.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Cómo dices que sientes frío?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

J’ai froid.. Usa avoir froid para la sensación: j’ai froid. Il fait froid describe el tiempo.