记忆卡

Frais、froid 还是 glacé?24 张有关食物和温度的法语记忆卡

通过 24 个短语及例句学习 frais、froid 和 glacé。比较新鲜面包、清凉的水、冷咖啡和冰茶,再检查形容词配合。

要点

Frais 表示新鲜或清凉:du pain frais、de l’eau fraîche。Froid 表示冷:un café froid。Glacé 根据短语可表示加冰、冰冻或冰冷:un thé glacé、une crème glacée、des mains glacées。把形容词和名词一起记。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

法式咖啡馆静物画面:新鲜面包、朴素的咖啡杯,以及一杯能看见冰块的冰茶。
面包和饮品为 frais、froid 和 glacé 提供语境。 插画:Atelier

翻开卡片,说出含义,再大声读例句。每组有八个短语。注意 fraîche 和 fraîches:这些拼法的阴性形式加 -che,î 上有长音符。

完整卡组

All 24 cards, with an example each

Frais · 新鲜或清凉

  • le pain frais新鲜面包J’achète du pain frais pour le petit-déjeuner.
  • des légumes frais新鲜蔬菜Nous préparons le dîner avec des légumes frais.
  • des herbes fraîches新鲜香草Elle ajoute des herbes fraîches à la salade.
  • une boisson fraîche一杯清凉饮品Je voudrais une boisson fraîche, s’il vous plaît.
  • de l’eau fraîche清凉的水Tu veux un verre d’eau fraîche ?
  • une pièce fraîche凉爽的房间Cette pièce reste fraîche en été.
  • une soirée fraîche凉爽的傍晚Après une journée chaude, cette soirée fraîche est agréable.
  • de l’air frais新鲜空气Ouvre la fenêtre pour faire entrer de l’air frais.

Froid · 冷

  • un café froid一杯冷咖啡J’ai oublié ma tasse sur le bureau : mon café est froid.
  • une soupe froide冷汤Cette soupe se sert froide.
  • un repas froid冷食Nous emportons un repas froid pour le pique-nique.
  • des boissons froides冷饮Les boissons froides sont dans le réfrigérateur.
  • de l’eau froide冷水Je préfère me laver les mains à l’eau froide.
  • des mains froides冷的双手Tu as les mains froides. Tu veux mes gants ?
  • un vent froid冷风Un vent froid souffle ce matin.
  • un matin froid寒冷的早晨C’est un matin froid : je prends un chocolat chaud.

Glacé · 加冰、冰冻或冰冷

  • un thé glacé一杯冰茶Je voudrais un thé glacé sans sucre.
  • un café glacé一杯冰咖啡Elle commande un café glacé en terrasse.
  • de l’eau glacée冰冷的水L’eau est glacée : elle est beaucoup trop froide pour moi.
  • une crème glacée冰淇淋Nous partageons une crème glacée à la vanille.
  • un dessert glacé冰冻甜点Il prépare un dessert glacé au chocolat.
  • des mains glacées冰冷的双手Après une heure dehors, j’ai les mains glacées.
  • un vent glacé刺骨的寒风Un vent glacé entre par la porte ouverte.
  • une soupe glacée充分冷却的汤En été, elle prépare une soupe glacée au concombre.

frais、froid 和 glacé 有什么区别?

四种配合形式
形容词阳性单数阴性单数阳性复数阴性复数
新鲜/清凉fraisfraîchefraisfraîches
冷froidfroidefroidsfroides
加冰/冰冷glacéglacéeglacésglacées
Deux cafés, deux préparations
  1. Alex

    Mon café est froid. Je l’ai laissé sur la table.

    我的咖啡冷了。我把它留在桌子上了。

  2. Nora

    Moi, j’ai commandé un café glacé. Tu veux le goûter ?

    我点了冰咖啡。你想尝尝吗?

café froid 描述温度。café glacé 表示加冰的饮品做法。说面包和蔬菜时,frais 通常表示新鲜程度;说房间或饮品时,可以表示清凉。Glacé 可以强调冰冷,如 des mains glacées,也可以指一种做法,如 une soupe glacée。

Il fait frais ce matin, et j’ai froid. Je prends une veste.

今天早晨很凉爽,但我觉得冷。我带件夹克。

说天气:il fait frais 或 il fait froid。说自己的感觉:j’ai froid。

第 1 题无需注册账号
补全表示新鲜香草的短语。des herbes ___

选择一个答案。

答案与解析

fraîches. Herbes 是阴性复数,所以用带 -es 的 fraîches。

第 2 题无需注册账号
哪个短语表示冰茶?

选择一个答案。

答案与解析

un thé glacé. Un thé glacé 表示冰茶。Froid 表示温度;boisson fraîche 表示清凉的饮品。

第 3 题无需注册账号
怎样说你觉得冷?

选择一个答案。

答案与解析

J’ai froid.. 说感觉用 avoir froid:j’ai froid。Il fait froid 描述天气。