Texto con huecos

Turnos del jardín en francés: lee los cambios y completa los huecos

Lee en francés los turnos de un jardín comunitario y tres mensajes de voluntarios. Completa ocho huecos sobre quién abre la puerta, los cambios de tareas y el material compartido.

En pocas palabras

Le samedi describe los turnos habituales; ce samedi se refiere solo a este sábado. Lee las tareas habituales y los tres mensajes y después completa los turnos actualizados con nombres, horas y material.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Primero estudia: un sábado habitual

Le jardin partagé ouvre aux bénévoles le samedi matin. Adam ouvre le portail à neuf heures. Lina arrose les plantes près du mur. Karim vérifie les outils, puis il les range dans la cabane. Des gants et de petits arrosoirs sont disponibles sur place.

El jardín comunitario abre a los voluntarios los sábados por la mañana. Adam abre la puerta a las nueve. Lina riega las plantas cerca del muro. Karim revisa las herramientas y después las guarda en la caseta. Hay guantes y regaderas pequeñas disponibles allí.

Un bénévole es una persona voluntaria. La cabane es la caseta de este jardín.

Les messages pour ce samedi
  1. Adam

    Ce samedi, je ne peux pas arriver avant dix heures. Karim, peux-tu ouvrir le portail à ma place ?

    Este sábado no puedo llegar antes de las diez. Karim, ¿puedes abrir la puerta en mi lugar?

  2. Karim

    Oui, je l’ouvre à neuf heures. Je vérifierai les outils après.

    Sí, la abriré a las nueve. Después revisaré las herramientas.

  3. Lina

    Il a beaucoup plu cette semaine. Je n’arroserai pas les plantes samedi. Je préparerai les étiquettes avec les nouveaux bénévoles.

    Ha llovido mucho esta semana. No regaré las plantas el sábado. Prepararé las etiquetas con los nuevos voluntarios.

Material del jardín

Completa el resumen con los mensajes. Escribe las horas con letras. La pista junto a cada hueco indica si debes buscar una persona, un objeto, una hora o un lugar.

Le programme de ce samedi

Ce samedi, (prénom) ouvre le (puerta) à (heure en lettres) heures. Adam ne peut pas arriver avant (heure en lettres) heures.

Après l’ouverture, Karim vérifiera les (herramientas), puis il les rangera dans la (caseta). Lina préparera les (etiquetas) avec les nouveaux bénévoles.

Les nouveaux bénévoles peuvent venir sans outils. Des (guantes) et de petits arrosoirs sont disponibles sur place.

Leer la traducción

Este sábado, Karim abre la puerta a las nueve. Adam no puede llegar antes de las diez.

Después de abrir, Karim revisará las herramientas y las guardará en la caseta. Lina preparará las etiquetas con los nuevos voluntarios.

Los nuevos voluntarios pueden venir sin herramientas. Hay guantes y regaderas pequeñas disponibles allí.