Escena ilustrada

Vocabulario de terrazas en francés: lee y explora las plantas de Salomé

Explora una terraza pequeña en francés y lee una escena A1 sobre tres macetas. Practica colores, posiciones y las palabras arroser y arrosoir.

En pocas palabras

Arroser significa regar; un arrosoir es una regadera. Sigue las tres macetas de Salomé: la amarilla pasa debajo de la mesa, la azul está junto a la puerta y la blanca permanece contra la pared.

Una terraza francesa pequeña con una maceta ocre debajo de una mesa, una azul claro junto a la puerta, una blanca contra la pared y una regadera verde.
Una terraza da contexto a arroser y un arrosoir. Ilustración: Atelier

Explora la terraza después de que Salomé mueva la maceta

Una terraza pequeña y soleada vista desde arriba con una inclinación suave. Una maceta azul está junto a una puerta de vidrio abierta. Una maceta amarilla está en una sombra profunda debajo de una mesa de madera.
Les trois pots de Salomé
  1. Salomé

    Salomé a trois plantes sur sa petite terrasse. Le pot bleu est près de la porte. Le pot jaune est sur la table. Le pot blanc est contre le mur. C’est un cadeau de sa sœur.

    Salomé tiene tres plantas en su terraza pequeña. La maceta azul está cerca de la puerta. La amarilla está sobre la mesa. La blanca está contra la pared. Es un regalo de su hermana.

  2. Salomé

    Ce matin, Salomé déplace le pot jaune. Elle le met à l’ombre, sous la table. Puis elle prend son arrosoir et arrose la plante dans le pot bleu. Elle n’arrose pas les deux autres plantes.

    Esta mañana, Salomé mueve la maceta amarilla. La pone a la sombra, debajo de la mesa. Luego toma la regadera y riega la planta de la maceta azul. No riega las otras dos plantas.

  3. Salomé

    Son voisin regarde la terrasse. « Le pot blanc est joli ! » dit-il. Salomé sourit. Elle laisse ce pot contre le mur et pose son arrosoir à côté de la table.

    Su vecino mira la terraza. «¡La maceta blanca es bonita!», dice. Salomé sonríe. Deja esa maceta contra la pared y pone la regadera junto a la mesa.

Tres posiciones que puedes reutilizar
FrancésTraducciónEjemplo
sursobreLe pot est sur la table.
sousdebajo deLe pot est sous la table.
contrecontraLe pot est contre le mur.
Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué maceta cambia de posición?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Le pot jaune. Salomé mueve la maceta amarilla de la mesa a la sombra de debajo.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué planta recibe agua?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

La plante dans le pot bleu. El texto dice que riega la planta de la maceta azul y deja las otras dos.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Quién le regaló a Salomé la maceta blanca?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Su hermana. El primer párrafo identifica la maceta blanca como un regalo de su hermana.