场景图

法语露台词汇:阅读并探索 Salomé 的植物

用法语探索小露台,再阅读关于三个花盆的 A1 场景。练习颜色、位置,以及 arroser 和 arrosoir。

要点

Arroser 表示浇水;un arrosoir 是洒水壶。跟随 Salomé 的三个花盆:黄色的移到桌下,蓝色的在门旁,白色的留在墙边。

小型法式露台:桌下有赭色花盆,门旁有浅蓝花盆,墙边有白色花盆,还有绿色洒水壶。
露台为 arroser 和 un arrosoir 提供语境。 插图:Atelier

探索 Salomé 移动花盆后的露台

从上方略微倾斜的角度看一处阳光充足的小露台。蓝色花盆在敞开的玻璃门旁。黄色花盆在木桌下的深深阴影里。
Les trois pots de Salomé
  1. Salomé

    Salomé a trois plantes sur sa petite terrasse. Le pot bleu est près de la porte. Le pot jaune est sur la table. Le pot blanc est contre le mur. C’est un cadeau de sa sœur.

    Salomé 的小露台上有三株植物。蓝色花盆在门边。黄色的在桌上。白色的靠着墙,是她的一位姐妹送的礼物。

  2. Salomé

    Ce matin, Salomé déplace le pot jaune. Elle le met à l’ombre, sous la table. Puis elle prend son arrosoir et arrose la plante dans le pot bleu. Elle n’arrose pas les deux autres plantes.

    今天早晨,Salomé 移动黄色花盆,把它放到桌下的阴凉处。然后拿起洒水壶,给蓝色花盆里的植物浇水。她没有浇另外两株。

  3. Salomé

    Son voisin regarde la terrasse. « Le pot blanc est joli ! » dit-il. Salomé sourit. Elle laisse ce pot contre le mur et pose son arrosoir à côté de la table.

    她的男邻居看着露台说:“白花盆真漂亮!”Salomé 笑了。她把这个花盆留在墙边,洒水壶放在桌旁。

三种可以再次使用的位置表达
法语译文例句
sur在……上Le pot est sur la table.
sous在……下Le pot est sous la table.
contre靠着Le pot est contre le mur.
第 1 题无需注册账号
哪个花盆移动了?

选择一个答案。

答案与解析

Le pot jaune. Salomé 把黄色花盆从桌上移到桌下的阴凉处。

第 2 题无需注册账号
哪株植物得到浇水?

选择一个答案。

答案与解析

La plante dans le pot bleu. 文中说她浇了蓝色花盆里的植物,另外两株没有浇。

第 3 题无需注册账号
谁送给 Salomé 白色花盆?

选择一个答案。

答案与解析

她的一位姐妹. 第一段说明白花盆是她的一位姐妹送的礼物。