Le carnet d’Inès
Inès aime dessiner dans le parc. Ce matin, elle prend un petit carnet1 et un crayon. Elle s’assoit sur un banc2, près d’un grand arbre. Son ami Malo reste debout3 à côté du banc.
Dans son carnet, Inès dessine l’arbre et le banc. Elle ne dessine pas Malo. Sous le dessin4, elle écrit deux mots : « Mon parc ». Malo regarde la page et sourit. « Tu dessines bien ! »
Après le dessin, ils font une petite promenade5. Inès ferme son carnet et le met dans son sac. Le crayon reste dans sa main. Près de la sortie, elle voit une fleur jaune. Elle s’arrête, ouvre de nouveau son carnet et commence un autre dessin.
阅读译文
Inès 喜欢在公园画画。今天早上，她拿上一本小素描本和一支铅笔，坐在一棵大树附近的长椅上。她的朋友 Malo 站在长椅旁边。
Inès 在素描本上画树和长椅。她没有画 Malo。她在画的下面写了两个法语词，意思是“我的公园”。Malo 看着这页纸，微笑着说：“你画得真好！”
画完后，他们散一小会儿步。Inès 合上素描本，放进包里。铅笔仍在她手中。快到出口时，她看到一朵黄色的花，便停下来，再次打开素描本，开始画另一幅画。