Práctica de verbos

Práctica de pasado reciente y siguiente paso en francés: ¿viens de o vais?

Reescribe las indicaciones sobre el estado de las tareas con venir de para la acción recién terminada y aller para la siguiente acción prevista. Conserva la persona gramatical, los infinitivos y el orden de los hechos.

En pocas palabras

Usa venir de + infinitivo para lo que acaba de pasar y aller + infinitivo para la siguiente acción prevista: Je viens de terminer. Je vais partir. Pon primero la tarea terminada y después el siguiente paso.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Una mujer guarda una carpeta en el bolso antes de salir de su apartamento.
Je vais partir describe el siguiente paso. Ilustración: Atelier

Je viens de signer.Acabo de firmar.

Enfoque: la acción ya está terminada

venir au présent + de + infinitif

Nous venons de remplir le dossier.
Acabamos de completar el expediente.

Je vais signer.Voy a firmar.

Enfoque: la acción es el siguiente paso previsto

aller au présent + infinitif

Nous allons envoyer le dossier.
Vamos a enviar el expediente.

Estudia primero: las dos construcciones verbales
SujetoRecién terminadoSiguiente paso
jeviens devais
tuviens devas
il / elle / onvient deva
nousvenons deallons
vousvenez deallez
ils / ellesviennent devont

Elle vient d’appeler le guichet. Elle va préparer son dossier.

Acaba de llamar a la ventanilla. Va a preparar su expediente.

Ante una vocal, de pasa a d’. Las dos acciones principales quedan en infinitivo: appeler, préparer.

La siguiente gestión

Cada indicación da dos infinitivos en orden. «Hecho» significa recién terminado; «siguiente» significa previsto ahora. Escribe dos oraciones y repite el sujeto indicado. Conserva todos los complementos de objeto y posesivos de la indicación. En la primera sección, completa solo el grupo verbal que falta. En la segunda, escribe ambas oraciones completas, primero con venir de y después con aller.

1 · Lee el estado de la tarea

  1. Hecho: terminer · Je le travail. (recién terminado)
  2. Siguiente: partir · Je . (previsto como siguiente paso)
  3. Hecho: envoyer · Nous le message. (de ante vocal)
  4. Siguiente: attendre · Nous la réponse. (sin de tras aller)

2 · Primero lo hecho, después el siguiente paso: escribe ambas oraciones

  1. Je · hecho: remplir le formulaire · siguiente: signer le formulaire → (repite je)
  2. Tu · hecho: vérifier l’adresse · siguiente: envoyer le colis → (repite tu)
  3. Elle · hecho: imprimer le dossier · siguiente: déposer le dossier → (repite elle)
  4. Nous · hecho: réserver les billets · siguiente: préparer les valises → (repite nous)
  5. Vous · hecho: ouvrir l’enveloppe · siguiente: lire la lettre → (repite vous)
  6. Ils · hecho: payer la facture · siguiente: demander un reçu → (repite ils)
  7. Je · hecho: acheter les légumes · siguiente: préparer la soupe → (repite je)
  8. Elles · hecho: terminer la réunion · siguiente: appeler le client → (repite elles)

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Elige la acción recién terminada.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Je viens de payer.. Venir de payer significa acabar de pagar; aller payer indica un paso futuro.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Completa el informe de estado con dos acciones.Nous venons d’arriver. Nous ___ demander la clé.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

allons. La siguiente acción prevista lleva allons más el infinitivo demander.