Cuestionario

Pronunciación de qu en francés: /k/ en qui, /kw/ en aquarium

Lee palabras francesas habituales con qu y /k/, no pronuncies la u de qui y quatre y recuerda aquarium. Ocho preguntas y cuatro tarjetas ilustradas.

En pocas palabras

En francés, qu suele representar /k/: qui /ki/, quatre /katʁ/ y quand /kɑ̃/. La u no añade ninguna vocal en estas palabras. Aprende aquarium /akwaʁjɔm/ como una excepción útil con /kw/.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Un acuario tranquilo con algunos peces sencillos que nadan entre plantas acuáticas verdes, visto desde una sala de estar francesa silenciosa, sin personas ni etiquetas.
Aquarium es una excepción útil al sonido habitual de qu. Ilustración: Atelier
Estudia primero: letras y sonidos
PalabraSonidoSignificado
qui/ki/quién
quelle/kɛl/qué (forma femenina en francés)
quatre/katʁ/cuatro
quand/kɑ̃/cuándo
l’aquarium/akwaʁjɔm/el acuario

En qui, pronuncia /k/ y pasa directamente a /i/. En quatre, qu también aporta solo /k/; /tʁ/ corresponde al final de la palabra. En aquarium, /w/ pasa a /a/ dentro de la sílaba.

Encuentra la grafía qu dentro de la palabra

Au guichet
  1. Agent

    Pour quelle date ?

    ¿Para qué fecha?

  2. Client

    Pour vendredi. Il reste quatre places ?

    Para el viernes. ¿Quedan cuatro plazas?

  3. Agent

    Oui. À quelle heure voulez-vous partir ?

    Sí. ¿A qué hora le gustaría salir?

¿Cómo se pronuncia qu en francés?

  1. Pregunta 1No necesitas una cuenta
    ¿Qué pronunciación corresponde a qui?

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    /ki/. La grafía habitual qu da /k/ aquí; la i que sigue da /i/.

  2. Pregunta 2No necesitas una cuenta
    ¿Cuántas sílabas tiene qui?

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    Una.. Qui /ki/ contiene un núcleo vocálico, por eso tiene una sílaba.

  3. Pregunta 3No necesitas una cuenta
    ¿Qué sonido aporta qu en quatre?

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    /k/. La u no añade vocal ni sonido de transición en la pronunciación habitual /katʁ/.

  4. Pregunta 4No necesitas una cuenta
    ¿Qué palabra tiene /kw/ en el modelo anterior?

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    l’aquarium. Aquarium es la excepción léxica que se muestra aquí: /akwaʁjɔm/.

  5. Pregunta 5No necesitas una cuenta
    ¿Qué significa quand en esta pregunta?Tu pars quand ?

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    ¿Cuándo?. Quand pregunta por el tiempo; su pronunciación habitual empieza por /kɑ̃/.

  6. Pregunta 6No necesitas una cuenta
    Elige la palabra interrogativa correcta en femenino.À ___ heure partez-vous ?

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    Quelle. Heure es un sustantivo femenino, así que el adjetivo es quelle, que se pronuncia /kɛl/.

  7. Pregunta 7No necesitas una cuenta
    ¿Qué palabra termina en la secuencia de sonidos /sk/?

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    le disque. En disque /disk/, qu aporta /k/ después de /s/; la e final escrita es muda.

  8. Pregunta 8No necesitas una cuenta
    ¿Qué es la w de /akwaʁjɔm/?

    Elige una respuesta.

    Respuesta y explicación

    Un sonido de transición hacia la vocal siguiente.. /w/ forma parte de la secuencia pronunciada /kw/ y pasa directamente a /a/.

Sources and further reading