Questionário

Pronúncia de qu em francês: /k/ em qui, /kw/ em aquarium

Leia palavras francesas comuns com qu e /k/, não pronuncie o u de qui e quatre e lembre-se de aquarium. Oito perguntas e quatro cartões ilustrados.

Em poucas palavras

Em francês, qu costuma representar /k/: qui /ki/, quatre /katʁ/ e quand /kɑ̃/. O u não acrescenta vogal nessas palavras. Aprenda aquarium /akwaʁjɔm/ como uma exceção útil com /kw/.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Um aquário tranquilo com alguns peixes simples nadando entre plantas aquáticas verdes, visto de uma sala de estar francesa silenciosa, sem pessoas nem etiquetas.
Aquarium é uma exceção útil ao som comum de qu. Ilustração: Atelier
Estude primeiro: letras e sons
PalavraSomSignificado
qui/ki/quem
quelle/kɛl/qual (feminino em francês)
quatre/katʁ/quatro
quand/kɑ̃/quando
l’aquarium/akwaʁjɔm/o aquário

Em qui, diga /k/ seguido diretamente de /i/. Em quatre, qu também fornece só /k/; /tʁ/ pertence ao final da palavra. Em aquarium, /w/ passa a /a/ dentro da sílaba.

Encontre a grafia qu dentro da palavra

Au guichet
  1. Agent

    Pour quelle date ?

    Para qual data?

  2. Client

    Pour vendredi. Il reste quatre places ?

    Para sexta-feira. Ainda há quatro lugares?

  3. Agent

    Oui. À quelle heure voulez-vous partir ?

    Sim. A que horas você gostaria de partir?

Como se pronuncia qu em francês?

  1. Pergunta 1Não precisa de conta
    Qual pronúncia corresponde a qui?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    /ki/. A grafia comum qu dá /k/ aqui; o i seguinte dá /i/.

  2. Pergunta 2Não precisa de conta
    Quantas sílabas tem qui?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Uma.. Qui /ki/ contém um núcleo vocálico, por isso tem uma sílaba.

  3. Pergunta 3Não precisa de conta
    Qual som qu fornece em quatre?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    /k/. O u não acrescenta vogal nem semivogal na pronúncia comum /katʁ/.

  4. Pergunta 4Não precisa de conta
    Qual palavra tem /kw/ no modelo acima?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    l’aquarium. Aquarium é a exceção lexical mostrada aqui: /akwaʁjɔm/.

  5. Pergunta 5Não precisa de conta
    O que quand significa nesta pergunta?Tu pars quand ?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Quando?. Quand pergunta sobre o tempo; sua pronúncia comum começa com /kɑ̃/.

  6. Pergunta 6Não precisa de conta
    Escolha a palavra interrogativa correta no feminino.À ___ heure partez-vous ?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Quelle. Heure é um substantivo feminino, então o adjetivo é quelle, pronunciado /kɛl/.

  7. Pergunta 7Não precisa de conta
    Qual palavra termina na sequência de sons /sk/?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    le disque. Em disque /disk/, qu fornece /k/ depois de /s/; o e final escrito é mudo.

  8. Pergunta 8Não precisa de conta
    O que é o w em /akwaʁjɔm/?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Uma semivogal que leva à vogal seguinte.. /w/ faz parte da sequência falada /kw/ e leva diretamente a /a/.

Sources and further reading