प्रश्नोत्तरी

फ़्रेंच qu का उच्चारण: qui में /k/, aquarium में /kw/

qu वाले आम फ़्रेंच शब्द /k/ के साथ पढ़ें, qui और quatre में u न बोलें और aquarium याद रखें। आठ सवाल और चार चित्र-कार्ड।

संक्षेप में

फ़्रेंच में qu आम तौर पर /k/ दर्शाता है: qui /ki/, quatre /katʁ/ और quand /kɑ̃/। इन शब्दों में u कोई स्वर नहीं जोड़ता। aquarium /akwaʁjɔm/ को /kw/ वाला उपयोगी अपवाद मानकर सीखें।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

शांत फ़्रेंच बैठक-कक्ष से दिखता एक शांत मछलीघर, जिसमें सादे रूप वाली कुछ मछलियाँ हरे जलीय पौधों के बीच तैर रही हैं; कोई व्यक्ति या लेबल नहीं है।
Aquarium, qu की प्रचलित ध्वनि का उपयोगी अपवाद है। चित्र: Atelier
पहले समझें: अक्षर और ध्वनियाँ
शब्दध्वनिअर्थ
qui/ki/कौन
quelle/kɛl/कौन-सी (स्त्रीलिंग रूप)
quatre/katʁ/चार
quand/kɑ̃/कब
l’aquarium/akwaʁjɔm/मछलीघर

qui में /k/ के तुरंत बाद /i/ बोलें। quatre में भी qu सिर्फ़ /k/ देता है; /tʁ/ शब्द के अंत का हिस्सा है। aquarium में /w/ उसी ध्वनि-खंड में /a/ तक जाता है।

शब्द के अंदर qu की वर्तनी ढूँढ़ें

Au guichet
  1. Agent

    Pour quelle date ?

    किस तारीख़ के लिए?

  2. Client

    Pour vendredi. Il reste quatre places ?

    शुक्रवार के लिए। क्या चार सीटें बाकी हैं?

  3. Agent

    Oui. À quelle heure voulez-vous partir ?

    हाँ। आप कितने बजे रवाना होना चाहेंगे?

फ़्रेंच में qu का उच्चारण कैसे होता है?

  1. प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
    qui का उच्चारण कौन-सा है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    /ki/. यहाँ प्रचलित वर्तनी qu से /k/ है; उसके बाद के i से /i/ है।

  2. प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
    qui में कितने ध्वनि-खंड हैं?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    एक।. Qui /ki/ में एक स्वर-केंद्र है, इसलिए एक ध्वनि-खंड है।

  3. प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
    quatre में qu कौन-सी ध्वनि देता है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    /k/. प्रचलित उच्चारण /katʁ/ में u कोई स्वर या अर्धस्वर नहीं जोड़ता।

  4. प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
    ऊपर के नमूने में किस शब्द में /kw/ है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    l’aquarium. Aquarium यहाँ दिखाया गया शब्दगत अपवाद है: /akwaʁjɔm/।

  5. प्रश्न 5खाते की ज़रूरत नहीं है
    इस सवाल में quand का क्या अर्थ है?Tu pars quand ?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    कब?. Quand समय पूछता है; इसका प्रचलित उच्चारण /kɑ̃/ से शुरू होता है।

  6. प्रश्न 6खाते की ज़रूरत नहीं है
    सही स्त्रीलिंग प्रश्नवाचक शब्द चुनें।À ___ heure partez-vous ?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Quelle. Heure स्त्रीलिंग है, इसलिए विशेषण quelle है, जिसका उच्चारण /kɛl/ है।

  7. प्रश्न 7खाते की ज़रूरत नहीं है
    किस शब्द के अंत में ध्वनियों का क्रम /sk/ है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    le disque. disque /disk/ में qu, /s/ के बाद /k/ देता है; अंत का लिखा e नहीं बोला जाता।

  8. प्रश्न 8खाते की ज़रूरत नहीं है
    /akwaʁjɔm/ में w क्या है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    अगले स्वर तक जाने वाला अर्धस्वर।. /w/ बोले गए /kw/ क्रम का हिस्सा है और सीधे /a/ तक जाता है।

Sources and further reading