Juego de emparejar

Verbos franceses y sus sustantivos: relaciona partir con le départ

Partir → le départ, choisir → le choix, réussir → la réussite. Relaciona doce verbos con sus sustantivos y aprende las terminaciones que te ayudan a ampliar vocabulario rápidamente.

En pocas palabras

Muchos sustantivos franceses derivan de verbos mediante algunas terminaciones frecuentes: -tion (réserver → la réservation), -ment (changer → le changement), -ure (ouvrir → l'ouverture) y -age (laver → le lavage). Algunos son irregulares: partir → le départ, choisir → le choix, vendre → la vente.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Dos viajeros con equipaje suben a un tren.
Relaciona partir con el momento de départ. Ilustración: Atelier

Relaciona cada verbo con su sustantivo

Toca un elemento de la izquierda y luego su pareja de la derecha.

¿Qué terminaciones convierten verbos franceses en sustantivos?

Terminaciones comunes de los sustantivos derivados de verbos
TerminaciónGéneroEjemplos
-tion / -sionfemeninoréserver → la réservation, décider → la décision
-mentmasculinochanger → le changement, payer → le paiement
-agemasculinolaver → le lavage, apprendre → l'apprentissage
-urefemeninoouvrir → l'ouverture, signer → la signature
-ée (participio pasado)femeninoarriver → l'arrivée, entrer → l'entrée

Esto importa sobre todo al escribir: al francés formal le gustan los sustantivos. Compara Nous avons décidé de partir con Notre décision de départ… Los informes, correos y exámenes suelen favorecer este estilo nominal, así que conocer el sustantivo de cada verbo es una habilidad importante de B1–B2.

Au travail
  1. Collègue

    On a reçu la réservation de l'hôtel ?

    ¿Recibimos la reserva del hotel?

  2. Toi

    Oui, et le paiement est fait. Le départ est à huit heures.

    Sí, y el pago está hecho. La salida es a las ocho.

  3. Collègue

    Parfait. La décision du client arrive demain.

    Perfecto. La decisión del cliente llega mañana.

  • le réservementla réservation

    Réserver lleva -tion.

  • la paye (en un informe)le paiement

    La paye es una forma informal de decir «salario»; el pago es le paiement.

  • l'arrivementl'arrivée

    Arriver forma el sustantivo en -ée.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
El sustantivo de choisir es…

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

le choix. Le choix es irregular: no lleva una terminación estándar.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
El sustantivo de signer es…

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

la signature. Los verbos en -er suelen formar sustantivos en -ure: la signature.