Lista de vocabulario

La /w/ francesa en oui y jouer: 11 palabras útiles para practicar

Descubre el deslizamiento /w/ en oui, jouer, boire y palabras cotidianas. Aprende cuatro sustantivos ilustrados, compara roue con jouer y prueba una breve comprobación de pronunciación.

En pocas palabras

La /w/ francesa es un deslizamiento breve con labios redondeados hacia una vocal, parecido al comienzo de «we» en inglés. Oui /wi/ y jouer /ʒwe/ suelen tener una sola sílaba cada uno. Haz breve el deslizamiento y deja que la vocal siguiente forme el núcleo de la sílaba.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Un pequeño pájaro cantor está posado en una rama de peral sobre la terraza de un tranquilo jardín francés, con algunas peras maduras en la rama.
Un oiseau y una poire permiten visualizar el deslizamiento /w/. Ilustración: Atelier

Palabras breves que puedes usar de inmediato

oui /wi/síOui, je viens.
moi /mwa/a míC’est pour moi.
toi /twa/túEt toi, tu viens ?
trois /tʁwa/tresNous sommes trois.

Acciones y un color

jouer /ʒwe/jugarJ’aime jouer au tennis.
boire /bwaʁ/beberJe voudrais boire de l’eau.
noir /nwaʁ/negroJe prends un café noir.

Cuatro cosas para imaginar

une noix /nwa/una nuezJe mange une noix.
une poire /pwaʁ/una peraLa poire est mûre.
une boîte /bwat/una cajaLa boîte est vide.
un oiseau /wazo/un pájaroUn oiseau chante.

Encuentra las palabras con /w/

¿Cómo se pronuncian oui y jouer?

roue /ʁu/rueda

Enfoque: /u/ es una vocal plena

Una sílaba cuyo núcleo es /u/

La roue tourne.
La rueda gira.

jouer /ʒwe/jugar

Enfoque: /w/ pasa a la vocal plena /e/

Una sílaba cuyo núcleo es /e/

Les enfants veulent jouer.
Los niños quieren jugar.

Redondea los labios como para ou y pasa rápidamente a la vocal de oui. Pronúncialo en un solo golpe de voz. Haz lo mismo después de la primera consonante de jouer: /ʒ/ + /w/ + /e/, todo en una sílaba. Mantén jouer compacto cuando sigue a otro verbo: Je veux jouer. La escritura ou produce /u/ en roue, pero un deslizamiento antes de la vocal en esta pronunciación de jouer.

La vocal plena de roue

El segundo grupo de imágenes contiene vocales /u/ plenas: roue /ʁu/, joue /ʒu/, chou /ʃu/ y loup /lu/. Compara joue con jouer: añadir la terminación de infinitivo cambia la estructura sonora. Aun así, cada palabra tiene una sola sílaba en su pronunciación compacta. Usa las imágenes para recordar el significado y después di cada palabra antes de mostrar su etiqueta.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué palabra contiene /w/ seguida de /i/?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

oui. Oui es /wi/: el deslizamiento desemboca directamente en /i/.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué palabra contiene una vocal /u/ plena en lugar de /w/?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

roue. Roue /ʁu/ termina con la vocal plena /u/.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Cuántas sílabas tiene la pronunciación compacta habitual /ʒwe/?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Una.. Jouer /ʒwe/ tiene un núcleo vocálico, /e/, precedido del deslizamiento /w/.

Basado en