Danh sách từ vựng

/w/ tiếng Pháp trong oui và jouer: 11 từ hữu ích để luyện

Làm quen với âm lướt /w/ trong oui, jouer, boire và những từ thường gặp. Học bốn danh từ qua tranh, so sánh roue với jouer rồi thử bài kiểm tra phát âm ngắn.

Tóm tắt

Âm /w/ tiếng Pháp là âm lướt với môi tròn, chuyển nhanh sang một nguyên âm, khá giống âm đầu của từ “we” trong tiếng Anh. Oui /wi/ và jouer /ʒwe/ thường chỉ có một âm tiết. Hãy phát âm lướt thật ngắn, để nguyên âm theo sau làm trung tâm âm tiết.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Một chú chim nhỏ đậu trên cành lê phía trên sân hiên của khu vườn Pháp yên tĩnh; trên cành có vài quả lê chín.
Hình ảnh một oiseau và một poire giúp bạn hình dung âm lướt /w/. Minh họa: Atelier

Những từ ngắn có thể dùng ngay

oui /wi/cóOui, je viens.
moi /mwa/tôiC’est pour moi.
toi /twa/bạnEt toi, tu viens ?
trois /tʁwa/baNous sommes trois.

Hành động và màu sắc

jouer /ʒwe/chơiJ’aime jouer au tennis.
boire /bwaʁ/uốngJe voudrais boire de l’eau.
noir /nwaʁ/đenJe prends un café noir.

Bốn hình ảnh để ghi nhớ

une noix /nwa/một quả óc chóJe mange une noix.
une poire /pwaʁ/một quả lêLa poire est mûre.
une boîte /bwat/một cái hộpLa boîte est vide.
un oiseau /wazo/con chimUn oiseau chante.

Tìm những từ có /w/

Phát âm oui và jouer như thế nào?

roue /ʁu/bánh xe

Trọng tâm: /u/ là một nguyên âm trọn vẹn

Một âm tiết có trung tâm là /u/

La roue tourne.
Bánh xe quay.

jouer /ʒwe/chơi

Trọng tâm: /w/ chuyển sang nguyên âm trọn vẹn /e/

Một âm tiết có trung tâm là /e/

Les enfants veulent jouer.
Bọn trẻ muốn chơi.

Tròn môi như khi nói ou, rồi chuyển nhanh sang nguyên âm trong oui. Phát âm gọn trong một nhịp. Làm tương tự sau phụ âm đầu của jouer: /ʒ/ + /w/ + /e/, tất cả trong một âm tiết. Giữ jouer thật gọn khi theo sau một động từ khác: Je veux jouer. Cách viết ou tạo âm /u/ trong roue, nhưng trước nguyên âm ở cách phát âm jouer này, nó tạo ra âm lướt.

Nguyên âm trọn vẹn trong roue

Nhóm tranh thứ hai gồm những từ có nguyên âm /u/ trọn vẹn: roue /ʁu/, joue /ʒu/, chou /ʃu/ và loup /lu/. So sánh joue với jouer: thêm đuôi nguyên mẫu sẽ làm thay đổi cấu trúc âm thanh. Với cách phát âm gọn thông dụng, mỗi từ vẫn chỉ có một âm tiết. Dùng tranh để nhớ nghĩa rồi đọc từ trước khi mở nhãn.

Câu 1Không cần tài khoản
Từ nào có âm /w/ theo sau là /i/?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

oui. Oui được đọc là /wi/: âm lướt chuyển thẳng sang /i/.

Câu 2Không cần tài khoản
Từ nào có nguyên âm /u/ trọn vẹn thay vì /w/?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

roue. Roue /ʁu/ kết thúc bằng nguyên âm /u/ trọn vẹn.

Câu 3Không cần tài khoản
Cách phát âm gọn thông dụng /ʒwe/ có mấy âm tiết?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Một.. Jouer /ʒwe/ có một trung tâm nguyên âm /e/, phía trước là âm lướt /w/.

Dựa trên