Cronología

El metro de París, de 1900 hasta hoy

Desde la inauguración de la línea 1 para la Exposición Universal de 1900 hasta los trenes automáticos y el Grand Paris Express: la historia del métro de París en una cronología francesa.

En pocas palabras

El métro de París se inauguró en julio de 1900 para la Exposición Universal, con la línea 1 entre Porte de Vincennes y Porte Maillot. Hector Guimard diseñó sus famosas entradas de estilo Art Nouveau. La línea 14 se convirtió en la primera línea totalmente automática en 1998, y el Grand Paris Express está ampliando la red.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

La estructura de hierro verde y el techo de vidrio de la entrada de Guimard en la estación de métro Porte Dauphine, en París.
Hector Guimard diseñó entradas de estilo Art Nouveau para le métro en sus primeros años. Foto: Moonik, CC BY-SA 3.0 vía Wikimedia Commons

La historia del métro

  1. 19 juillet 1900
    Ouverture de la ligne 1 pour l'Exposition universelle.La línea 1 se inaugura para la Exposición Universal.
  2. 1900–1912
    Hector Guimard dessine les entrées Art nouveau.Hector Guimard diseña las entradas de estilo Art Nouveau.
  3. 1903
    Incendie à Couronnes : 84 morts, la sécurité est renforcée.Incendio en Couronnes: 84 muertos; se refuerza la seguridad.
  4. 1935
    Le métro dépasse les limites de Paris.El métro se extiende más allá de los límites de París.
  5. 1977
    Le RER relie les banlieues au centre.El RER conecta los suburbios con el centro.
  6. 1998
    La ligne 14, entièrement automatique, ouvre.Se inaugura la línea 14, totalmente automática.
  7. 2011
    La ligne 1 devient automatique.La línea 1 se vuelve automática.
  8. 2024
    Prolongement de la ligne 14 jusqu'à l'aéroport d'Orly.La línea 14 se prolonga hasta el aeropuerto de Orly.

Palabras clave

Vocabulario
FrancésTraducción
la lignelínea
la stationestación
la correspondanceconexión, transbordo
la rametren (conjunto de vagones)
automatiquesin conductor
le prolongementprolongación

Los parisinos identifican las líneas del métro por su número y dirección: Prends la 4 direction Porte de Clignancourt. Los nombres de las estaciones homenajean a personas, batallas y lugares (Bastille, Stalingrad, Concorde). El métro transporta a unos cuatro millones de pasajeros al día.

Dans le métro
  1. Touriste

    Pour aller à Montmartre, c'est quelle ligne ?

    Para llegar a Montmartre, ¿qué línea es?

  2. Toi

    La 12, direction Mairie d'Issy… non, direction Aubervilliers. Descendez à Abbesses.

    La línea 12… dirección Aubervilliers. Bájese en Abbesses.

  3. Touriste

    Il y a une correspondance ?

    ¿Hay que hacer transbordo?

  4. Toi

    Oui, à Concorde, si vous venez de la ligne 1.

    Sí, en Concorde, si vienes de la línea 1.

  • Je prends le métro numéro 4.Je prends la ligne 4 / la 4.

    Las líneas se indican con la ligne + número.

  • Je change de train à Concorde.J'ai une correspondance à Concorde.

    Un transbordo en el métro es une correspondance.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Por qué se inauguró el métro en 1900?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

para la Exposición Universal. Para la Exposition universelle.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Cuál fue la primera línea totalmente automática?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

línea 14. La línea 14, en 1998. Compruébalo en el texto de arriba.