समयरेखा

पेरिस मेट्रो: 1900 से आज तक

1900 के विश्व मेले के लिए लाइन 1 के खुलने से लेकर स्वचालित ट्रेनों और Grand Paris Express तक: फ़्रेंच समयरेखा में पेरिस मेट्रो का इतिहास।

संक्षेप में

पेरिस मेट्रो जुलाई 1900 में विश्व मेले के लिए शुरू हुई; लाइन 1 Porte de Vincennes से Porte Maillot तक जाती थी। मशहूर आर्ट नोव्यू प्रवेश-द्वार Hector Guimard ने बनाए थे। 1998 में लाइन 14 पहली पूरी तरह स्वचालित लाइन बनी और Grand Paris Express नेटवर्क का विस्तार कर रहा है।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

पेरिस के métro Porte Dauphine स्टेशन के Guimard प्रवेश-द्वार की हरी लोहे की सजावट और काँच की छत।
शुरुआती वर्षों में Hector Guimard ने le métro के लिए आर्ट नोव्यू प्रवेश-द्वार बनाए। फ़ोटो: Moonik, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons के माध्यम से

मेट्रो की कहानी

  1. 19 juillet 1900
    Ouverture de la ligne 1 pour l'Exposition universelle.विश्व मेले के लिए लाइन 1 खुलती है।
  2. 1900–1912
    Hector Guimard dessine les entrées Art nouveau.Hector Guimard आर्ट नोव्यू प्रवेश-द्वार डिज़ाइन करते हैं।
  3. 1903
    Incendie à Couronnes : 84 morts, la sécurité est renforcée.Couronnes में आग: 84 लोगों की मौत; सुरक्षा बढ़ाई जाती है।
  4. 1935
    Le métro dépasse les limites de Paris.मेट्रो पेरिस की सीमाओं से बाहर तक फैलती है।
  5. 1977
    Le RER relie les banlieues au centre.RER उपनगरों को केंद्र से जोड़ता है।
  6. 1998
    La ligne 14, entièrement automatique, ouvre.पूरी तरह स्वचालित लाइन 14 खुलती है।
  7. 2011
    La ligne 1 devient automatique.लाइन 1 स्वचालित बनती है।
  8. 2024
    Prolongement de la ligne 14 jusqu'à l'aéroport d'Orly.लाइन 14 Orly हवाई अड्डे तक बढ़ती है।

मुख्य शब्द

शब्दावली
फ़्रेंचअनुवाद
la ligneलाइन
la stationस्टेशन
la correspondanceकनेक्शन, बदलना
la rameट्रेन (कई डिब्बों का सेट)
automatiqueचालकरहित
le prolongementविस्तार

पेरिस के लोग मेट्रो लाइनों को नंबर और दिशा से बताते हैं: Prends la 4 direction Porte de Clignancourt. स्टेशनों के नाम लोगों, लड़ाइयों और जगहों (Bastille, Stalingrad, Concorde) की याद दिलाते हैं। मेट्रो रोज़ लगभग 40 लाख यात्रियों को ले जाती है।

Dans le métro
  1. Touriste

    Pour aller à Montmartre, c'est quelle ligne ?

    Montmartre जाने के लिए कौन-सी लाइन लें?

  2. Toi

    La 12, direction Mairie d'Issy… non, direction Aubervilliers. Descendez à Abbesses.

    लाइन 12… Aubervilliers की दिशा में। Abbesses पर उतरें।

  3. Touriste

    Il y a une correspondance ?

    क्या कहीं लाइन बदलनी होगी?

  4. Toi

    Oui, à Concorde, si vous venez de la ligne 1.

    हाँ, अगर लाइन 1 से आ रहे हैं तो Concorde पर।

  • Je prends le métro numéro 4.Je prends la ligne 4 / la 4.

    लाइन के लिए la ligne + नंबर कहते हैं।

  • Je change de train à Concorde.J'ai une correspondance à Concorde.

    मेट्रो में लाइन बदलने को une correspondance कहते हैं।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
मेट्रो 1900 में क्यों खुली?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

विश्व मेले के लिए. Exposition universelle (विश्व मेला) के लिए।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
सबसे पहले कौन-सी लाइन पूरी तरह स्वचालित हुई?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

लाइन 14. लाइन 14, 1998 में। ऊपर दिए पाठ में देखें।