تمرین آزمون

توصیف خانه به فرانسوی: تمرین نوشتن A1 با صحنه‌ی اتاق

با il y a، نام اتاق‌ها و عبارت‌های مکانی، توصیفی ساده از خانه به فرانسوی بنویسید. اتاق‌خوابی را بررسی کنید، سپس با نمونه و فهرست بررسی، متن خودتان را بنویسید.

خلاصه

با نوع خانه و محل آن شروع کنید. برای معرفی اتاق‌ها از il y a استفاده کنید، یا برای معرفی وسایل؛ سپس جای چند چیز را بگویید: Le bureau est à côté de la fenêtre. در پایان از چیزی بگویید که در آنجا دوست دارید.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

اتاق‌خوابی مرتب در فرانسه با تخت، کمد، میز تحریر کنار پنجره و چراغی کوچک.
میزی کنار پنجره به توصیف ma chambre کمک می‌کند. تصویرسازی: Atelier

پیش از نوشتن، اتاق‌خواب را بررسی کنید

اتاق‌خوابی کوچک و روشن از دیدِ درگاهِ باز. میز تحریری کنار پنجره‌ای بزرگ قرار دارد. چراغی روی میز است و صندلی‌ای جلوی آن. تختی کنارِ...
A1 · تمرین نوشتن درباره‌ی خانهبرگه‌ی رسمی آزمون نیست

Votre correspondante veut connaître votre logement. Décrivez le type de logement, sa localisation et les pièces. Situez deux objets. Dites ce qu’il n’y a pas et donnez votre avis.

(60 mots minimum)

دوست مکاتبه‌ای شما می‌خواهد درباره‌ی خانه‌تان بداند. نوع، محل و اتاق‌هایش را توصیف کنید. جای دو وسیله را بگویید. بگویید چه چیزی وجود ندارد و نظرتان را بیان کنید.

پاسخ شما

نوشته‌ی شما ذخیره یا ارسال نمی‌شود. پیش از خروج آن را کپی کنید.

نمونه‌پاسخ را بخوانید

J’habite dans un petit appartement près de la gare. Il y a une chambre, un salon, une cuisine et une salle de bains. Le salon est lumineux et agréable. Dans ma chambre, le bureau est à côté de la fenêtre et la lampe est sur le bureau. Il n’y a pas de balcon, mais j’aime mon appartement parce qu’il est calme.

پیش‌نویستان را مرور کنید

پیش از پایان

کمکی برای خودبازبینی است، نه نمره‌ی آزمون. تیک‌ها ذخیره نمی‌شوند.

الگوهای کوچکی که توصیف را می‌سازند
هدففرانسویانگلیسی
معرفی کنیدIl y a une chambre.یک اتاق‌خواب هست.
توصیف کنیدLa chambre est lumineuse.اتاق‌خواب روشن است.
جای آن را بگوییدLa chaise est devant le bureau.صندلی جلوی میز تحریر است.
بگویید چه چیزی وجود نداردIl n’y a pas de jardin.باغچه‌ای وجود ندارد.

پس از معرفی une chambre، برای اشاره‌ی دوباره به آن از la chambre یا ma chambre استفاده کنید. صفت را با اسمش مطابق کنید: un salon lumineux، une chambre lumineuse. برای مکان، کل عبارت را کنار هم نگه دارید: à côté de la fenêtre، près de la porte.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
جمله‌ی «آشپزخانه کوچک است» را کامل کنید.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

La cuisine est petite.. Cuisine مؤنث مفرد است؛ پس صفت petite است.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
کدام جمله می‌گوید بالکنی وجود ندارد؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Il n’y a pas de balcon.. Il n’y a pas de بیان می‌کند که بالکنی وجود ندارد.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
کدام عبارت یعنی «کنار پنجره»؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

à côté de la fenêtre. à côté de یعنی کنارِ؛ de را پیش از la fenêtre نگه دارید.