تمرین فعل
تمرین الفبای فرانسوی: نام‌ها را بلند هجی کنید
الفبای فرانسوی را با هجی‌کردن بلند نام‌ها تمرین کنید: حروف دشوار G، J، E، I، U، R، W و Y، به‌علاوه‌ی اکسان‌ها و حروف تکراری. پاسخ تایپی با بررسی.
- A1
- 10 answers
- بررسی همه با هم
- اَکسان‌ها مهم‌اند
- این موضوع را در دفتر A1 یاد بگیرید →
خلاصه
نام چند حرف فرانسوی انگلیسی‌زبان‌ها را به اشتباه می‌اندازد: G ("jé")، J ("ji")، E ("euh")، I ("i")، U ("u" با لب‌های گرد)، R ("ère")، W ("double vé") و Y ("i grec"). حروف تکراری را deux L و اکسان را e accent aigu بگویید.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
| حرف | شبیه این صداست | دقت کنید |
|---|---|---|
| E | euh | نه «ee» |
| I | ee | صدای حرف E انگلیسی |
| G | jé | صدای J انگلیسی |
| J | ji | صدایی شبیه G انگلیسی |
| R | ère | R حلقی |
| U | u (لب‌های گرد) | نه «you» |
| W | double vé | نه double you |
| Y | i grec | «i یونانی» |
1 · حرف را چگونه می‌گویید؟
- حرف G این‌گونه گفته می‌شود: (شبیه J انگلیسی)
- حرف J این‌گونه گفته می‌شود: (هم‌قافیه با «ski»)
- حرف W این‌گونه گفته می‌شود: (دو V)
- حرف Y این‌گونه گفته می‌شود: (I یونانی)
- حرف E این‌گونه گفته می‌شود: (شبیه «the» بی‌تکیه)
- حرف H این‌گونه گفته می‌شود: (شبیه «ash»)
2 · بلند هجی کنید: حرف تکراری یا اکسان را چگونه می‌گویید؟
- JAMES: J, A, M, , S (حرف پس از M)
- EMMA: E, , A (حرف تکراری)
- ZOÉ: Z, O, (é)
- NOËL: N, O, , L (ë)
بیشتر اشتباه‌ها در مصوت‌ها رخ می‌دهد: A فرانسوی مانند «ah» انگلیسی، E مانند واکه‌ی «the» و I مانند حرف E انگلیسی است. هنگام هجی نام، هر حرف را واضح بگویید و میانشان کمی مکث کنید؛ شنونده‌ی فرانسوی معمولاً برای بررسی آن را تکرار می‌کند.
چگونه تلفنی نامتان را به فرانسوی هجی کنید؟
پشت تلفن، افراد اغلب با واژه توضیح می‌دهند: B comme Bernard, D comme Daniel, M comme Marcel, N comme Nicolas. شما هم می‌توانید: Smith, S comme Sophie, M comme Marie, I, T comme Thomas, H. در نشانی ایمیل، @، arobase است؛ .، point و -، tiret است.
- Réceptionniste
Vous pouvez épeler votre nom ?
می‌توانید نامتان را هجی کنید؟
- Vous
Oui : H, U, G, H, E, S. Hughes.
بله: H, U, G, H, E, S. Hughes.
- Réceptionniste
H, U, G comme Gérard ?
H، U، G مثل Gérard؟
- Vous
C'est ça. Et mon prénom, c'est Ian : I, A, N.
درست است. و نام کوچکم Ian است: I, A, N.