صحنه‌ی تصویری

واژگان گاراژ به فرانسوی: پارکینگ خانه را بگردید

ده واژه‌ی فرانسوی گاراژ خانه را بیاموزید و با راهنماهای روشن مکان، دوچرخه، جعبه‌ابزار، تایر و جعبه‌ها را در تصویر پیدا کنید.

خلاصه

در گاراژ خانه، la voiture خودرو است، le vélo دوچرخه و la boîte à outils جعبه‌ابزار. واژه‌های مکان به پیداکردنشان کمک می‌کنند: contre le mur یعنی چسبیده به دیوار، sous l’établi یعنی زیر میز کار. پیش از دنبال‌کردن راهنماها، ده چیز را بگردید.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

گاراژ خانه با خودرو، دوچرخه، میز کار و جعبه‌ابزار قرمز.
Marc، la boîte à outils را زیر l’établi پیدا می‌کند. تصویرسازی: Atelier
راهنمای مکان را کامل بخوانید
فرانسویانگلیسی
contre le murچسبیده به دیوار
sous l’établiزیر میز کار
en haut de l’étagèreبالای قفسه
au-dessus de la priseبالای پریز

اشیای اطراف خودروی پارک‌شده را پیدا کنید

گاراژ خانه از مسیر ورودی، از درِ کاملاً باز دیده می‌شود. خودرو در وسط پارک شده است. دوچرخه به دیوار چپ تکیه دارد. در انتها

Où est la boîte à outils ?

Marc entre dans le garage. Il cherche la boîte à outils rouge. Il regarde d’abord près du vélo, contre le mur de gauche. Elle n’est pas là. Il voit ensuite le carton en haut de l’étagère, mais la boîte n’est pas dedans. Enfin, il regarde sous l’établi : la voilà ! Marc prend la boîte et sort du garage. Il laisse le vélo, le carton et le pneu à leur place.

Marc وارد گاراژ می‌شود. دنبال جعبه‌ابزار قرمز است. ابتدا نزدیک دوچرخه، کنار دیوار چپ را نگاه می‌کند. آنجا نیست. سپس جعبه‌ی مقوایی بالای قفسه را می‌بیند، اما جعبه‌ابزار داخلش نیست. سرانجام زیر میز کار را نگاه می‌کند: اینجاست! Marc جعبه‌ابزار را برمی‌دارد و از گاراژ بیرون می‌رود. دوچرخه، جعبه‌ی مقوایی و تایر را سر جایشان باقی می‌گذارد.

D’abord: ابتدا؛ dedans: داخل؛ la voilà !: اینجاست!

un établi (میز کار) و un interrupteur (کلید چراغ) را بیاموزید؛ هر دو مذکرند. Le carton اینجا یعنی جعبه‌ی مقوایی. جعبه‌ی کوچک دسته‌دار une boîte à outils است. در راهنماها، عبارت کامل را دنبال کنید: à droite و à gauche دیوارهای متفاوتی را مشخص می‌کنند.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
چه چیزی به دیوار چپ تکیه دارد؟Il est contre le mur de gauche.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Le vélo.. دوچرخه کنار دیوار چپ است؛ تایر نزدیک ورودی در راست است.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
شیء قرمز زیر میز کار را پیدا کنید.Elle est rouge et sous l’établi.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

La boîte à outils.. جعبه‌ابزار قرمز زیر میز کار نگهداری می‌شود.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
کدام شیء بالای قفسه است؟Il est en haut de l’étagère.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Le carton.. جعبه‌ی مقوایی روی طبقه‌ی بالایی است.

پرسش ۴بدون نیاز به حساب کاربری
چه چیزی درست زیر کلید چراغ است؟Elle est sous l’interrupteur.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

La prise de courant.. پریز برق درست زیر کلید، نزدیک ورودی است.