تمرین فعل
تمرین الزام در فرانسوی: il faut را به tu dois یا vous devez تبدیل کنید
دستورهای مثبت و ممنوعیت‌ها را با tu dois یا vous devez بازنویسی کنید. در دوازده تمرین تبدیل جمله در فرانسوی، دستور، شخص و معنای منفی را روشن نگه دارید.
- A2
- 12 answers
- بررسی همه با هم
- اَکسان‌ها مهم‌اند
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
یک دستور کلی با il faut، برای یک مخاطب آشنا به tu dois و برای یک گروه یا مخاطبی که مؤدبانه خطاب می‌کنید به vous devez تبدیل می‌شود. ممنوعیتی با il ne faut pas به tu ne dois pas یا vous ne devez pas تبدیل می‌شود. مصدر و معنای دستور را نگه دارید.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
| دستور کلی | یک دوست | یک گروه |
|---|---|---|
| Il faut patienter. | Tu dois patienter. | Vous devez patienter. |
| Il ne faut pas insister. | Tu ne dois pas insister. | Vous ne devez pas insister. |
il در il faut به شخصی اشاره نمی‌کند. انتخاب tu یا vous مخاطبی را مشخص می‌کند که باید کاری انجام دهد. در این تمرین، دستورهای منفی به معنای «نباید» هستند: انجام کاری ممنوع است. «لازم نیست» معنای دیگری دارد که اغلب با tu n’es pas obligé de یا vous n’êtes pas obligés de بیان می‌شود.
Il faut se présenter. → Tu dois te présenter.
لازم است خودتان را معرفی کنید. → باید خودتان را معرفی کنید.
ضمیر انعکاسی تغییر می‌کند تا با مخاطب مطابقت داشته باشد.
دستور را به‌طور کامل و خطاب به مخاطب داده‌شده بازنویسی کنید. همه‌ی عبارت‌های زمانی را نگه دارید. با مصدر انعکاسی، بعد از tu dois از te و بعد از vous devez از vous استفاده کنید. پیش از واکه، te به t’ تبدیل می‌شود؛ مانند t’inscrire.
1 · یک دوست را با tu خطاب کنید
- Il faut arriver à l’heure. → (با Tu dois شروع کنید.)
- Il faut prévenir avant midi. → (مهلت را نگه دارید.)
- Il ne faut pas parler pendant l’exercice. → (این یک ممنوعیت است.)
- Il faut se présenter au début. → (ضمیر انعکاسی را تغییر دهید.)
- Il ne faut pas s’absenter sans prévenir. → (پیش از واکه از t’ استفاده کنید.)
- Il faut répondre avant vendredi. → (avant vendredi را نگه دارید.)
2 · یک گروه را با vous خطاب کنید
- Il faut respecter les autres. → (با Vous devez شروع کنید.)
- Il ne faut pas interrompre. → (ne … pas را دو طرف devez نگه دارید.)
- Il faut se préparer avant de commencer. → (vous دوم ضمیر انعکاسی است.)
- Il ne faut pas arriver après neuf heures. → (زمانی را که رسیدن در آن ممنوع است نگه دارید.)
- Il faut s’inscrire avant lundi. → (Vous پیش از inscrire به شکل کامل می‌ماند.)
- Il ne faut pas se moquer des autres. → (des autres را نگه دارید.)