تمرین فعل

فعل‌های باقاعده‌ی -er فرانسوی: شناسه‌های حال و تمرین نوشتن

از الگوی باقاعده‌ی -er، شکل‌های parle، parles، parlons و parlent را بسازید. aimer و jouer، شناسه‌های بی‌صدا و فعل دومِ مصدری را تمرین کنید.

خلاصه

برای فعل باقاعده‌ی -er، -er را بردارید و اضافه کنید: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. با parler می‌شود: je parle, tu parles, il parle, nous parlons, vous parlez, ils parlent.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید

بزرگ‌سالی روی صندلی راحتی کنار پنجره‌ی باز آپارتمانی فرانسوی استراحت می‌کند و از شنیدن موسیقی با هدفون ساده لذت می‌برد.
شنونده می‌گوید j’aime écouter de la musique. تصویرسازی: Atelier
اول بخوانید: یک الگو، سه فعل
فاعلشناسهparleraimerjouer
je / j’-eparleaimejoue
tu-esparlesaimesjoues
il / elle / on-eparleaimejoue
nous-onsparlonsaimonsjouons
vous-ezparlezaimezjouez
ils / elles-entparlentaimentjouent

بنِ parler، parl- است؛ jouer بنِ jou- می‌دهد. بن را نگه دارید و شناسه را برای فاعل تغییر دهید. پیش از aime، با حذف واکه بنویسید j’aime. شکل‌های parle، parles و parlent در گفتار معمول هم‌صدا هستند، اما شناسه‌های نوشتاری‌شان با فاعل‌های متفاوت مطابقت دارند.

فعل‌های اوقات فراغت شما

وقتی دو فعل در فرانسوی پشت سر هم می‌آیند چه می‌شود؟

J’aime la musique.موسیقی دوست دارم.

تمرکز: Aime صرف شده است؛ پس از آن اسم می‌آید.

J’aime écouter de la musique.گوش دادن به موسیقی را دوست دارم.

تمرکز: Aime صرف شده است؛ écouter مصدر می‌ماند.

فاعل شناسه را تعیین می‌کند، حتی وقتی مفعول جمع است: Léa aime les concerts. فاعل را به دو نفر تغییر دهید، می‌شود Léa et Sami aiment les concerts. در Je ne joue pas، عبارت منفی دورِ فعل صرف‌شده می‌آید.

  • Vous parler français.Vous parlez français.

    برای vous، شناسه‌ی حالِ -ez را بیاورید.

  • J’aime chante.J’aime chanter.

    بعد از aimer صرف‌شده، فعل بعدی مصدر می‌ماند.

سه حالت ویژه را از این تمرین باقاعده جدا نگه دارید: aller بی‌قاعده است؛ manger شکل nous mangeons و commencer شکل nous commençons می‌دهد. دو املای آخر، صدای همخوانِ مصدر را حفظ می‌کنند.

1 · Parler: شش شکل را بنویسید

  • je
  • tu
  • il / elle / on
  • nous
  • vous
  • ils / elles

2 · شناسه‌ها را منتقل کنید

  1. Tu du piano ? (jouer)
  2. Nous la musique. (aimer)
  3. Vous la radio. (écouter)
  4. Léa et Sami français. (parler)
  5. On aux échecs. (jouer)

3 · فعل دوم را به شکل مصدر نگه دارید

  1. J’aime . (chanter)
  2. Nous aimons du violon. (jouer)
  3. Elle déteste . (attendre)