فلش‌کارت

واژگان غذاهای دریایی فرانسوی: کارت‌های تصویری ماهی و صدف

بیست ماهی و جانور دریایی صدف‌دار به فرانسوی با تصویر، از le saumon تا les moules، همراه با سفارش پشت پیشخوان ماهی و خواندن منوی دریایی.

خلاصه

Le poisson ماهی است و les fruits de mer غذاهای دریایی. انواع رایج را با حرف تعریف یاد بگیرید: le saumon, le thon, le cabillaud, les crevettes, les moules, les huîtres. با Je voudrais… یا Je vais prendre… سفارش دهید.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

ماهی کامل، فیله‌ی ماهی کاد، صدف سیاه و میگو روی یخ چیده شده‌اند.
le poisson و les fruits de mer را پشت پیشخوان تشخیص دهید. تصویرسازی: Atelier

کارت‌های تصویری: پشت پیشخوان ماهی

تمام دسته

All 20 cards, with an example each

مجموعه‌ی ۱

  • le saumonسالمونUn pavé de saumon, s'il vous plaît.
  • le thonماهی تنLe thon est frais ce matin.
  • le cabillaudماهی کادLe cabillaud est un poisson blanc.
  • la sardineساردینDes sardines grillées, en été.
  • la truiteقزل‌آلاUne truite aux amandes.
  • le maquereauماهی خال‌مخالیLe maquereau n'est pas cher.
  • la soleکفشک‌ماهیLa sole meunière est un classique.

مجموعه‌ی ۲

  • le barماهی سی‌بَسUn bar entier pour deux.
  • la crevetteمیگوUne salade de crevettes.
  • la mouleصدف سیاهDes moules-frites, s'il vous plaît.
  • l'huître (f.)صدف خوراکیUne douzaine d'huîtres.
  • le crabeخرچنگLe crabe est vivant.
  • le homardلابسترLe homard, c'est pour les fêtes.
  • la langoustineلانگوستینDes langoustines grillées.

مجموعه‌ی ۳

  • le calamarماهی مرکبDes calamars frits.
  • la coquille Saint-Jacquesصدف اسکالوپTrois coquilles Saint-Jacques.
  • le poulpeهشت‌پاUne salade de poulpe.
  • le harengشاه‌ماهیDu hareng fumé.
  • l'anchois (m.)آنچویDes anchois sur la pizza.
  • le filetفیلهUn filet sans arêtes, s'il vous plaît.

پشت پیشخوان ماهی فرانسوی چه بگوییم؟

Chez le poissonnier
  1. Poissonnier

    Bonjour, je vous écoute.

    سلام، چه میل دارید؟

  2. Vous

    Je voudrais deux filets de cabillaud, sans arêtes, s'il vous plaît.

    لطفاً دو فیله‌ی ماهی کاد بدون تیغ می‌خواهم.

  3. Poissonnier

    Voilà. Et avec ça ?

    بفرمایید. چیز دیگری؟

  4. Vous

    Un kilo de moules. Elles sont de quand ?

    یک کیلو صدف سیاه. برای چه زمانی‌اند؟

  5. Poissonnier

    De ce matin, elles arrivent de Bretagne.

    برای امروز صبح، از بریتانی آمده‌اند.

Sans arêtes یعنی بدون تیغ (تیغ‌های ماهی les arêtes هستند). Vidé یعنی شکم‌خالی‌شده و écaillé یعنی پولک‌گرفته. در منوها، la pêche du jour صید روز است.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
Les fruits de mer یعنی…

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

غذاهای دریایی. Fruits de mer یعنی جانوران دریایی صدف‌دار و غذاهای دریایی.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
کدام‌یک ماهی کاد است؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

le cabillaud. Le cabillaud ماهی کاد است. وقتی نمک‌سود و خشک شود، la morue نام دارد.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
«لطفاً بدون تیغ.»

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Sans arêtes, s'il vous plaît.. تیغ‌های ماهی arêtes هستند؛ os برای گوشت است.