تمرین آزمون

تمرین بخش ۱ نوشتن TCF: هماهنگی پیش از مراقبت از خانه

پیش از مراقبت از خانه، پیامی به سبک TCF برای صاحب‌خانه بنویسید: درباره‌ی کلیدها، گیاهان، غذای گربه و راه تماس با او بپرسید. همراه با پاسخ نمونه و فهرست بررسی.

خلاصه

برای بخش ۱ TCF، پیامی کوتاه و منظم بنویسید؛ ۶۰ تا ۱۲۰ واژه. از فرد تشکر کنید، ۳ تا ۴ پرسش دقیق بپرسید، زمانی برای گرفتن کلیدها پیشنهاد دهید و مؤدبانه تمام کنید. برای مؤدبانه بودن از وجه شرطی استفاده کنید: Pourriez-vous me dire… ?

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

صاحب‌خانه در ورودی یک خانه‌ی فرانسوی کلیدها را به جوانی می‌دهد؛ یک گربه و یک گیاه گلدانی در نزدیکی آن‌ها هستند.
تحویل کلیدها کمک می‌کند garder leur maison et leur chat را مجسم کنید. تصویرسازی: Atelier
TCF · Expression écrite · tâche 1 (تمرین)برگه‌ی رسمی آزمون نیست

Des amis de vos parents partent en vacances et vous avez accepté de garder leur maison et leur chat pendant deux semaines. Vous leur écrivez pour poser vos questions pratiques avant leur départ. (60 à 120 mots)

(60 mots minimum)

دوستان والدینتان به تعطیلات می‌روند و شما پذیرفته‌اید دو هفته از خانه و گربه‌شان مراقبت کنید. پیش از رفتنشان برای آن‌ها بنویسید و پرسش‌های کاربردی‌تان را مطرح کنید. (۶۰ تا ۱۲۰ واژه)

پاسخ شما

نوشته‌ی شما ذخیره یا ارسال نمی‌شود. پیش از خروج آن را کپی کنید.

نمونه‌پاسخ را بخوانید

Bonjour Sylvie, bonjour Marc,

Merci encore pour votre confiance ! Je confirme que je serai chez vous du 2 au 16 août.

J'ai quelques questions pratiques : où est-ce que je peux récupérer les clés ? Y a-t-il une alarme ? Pour Mistigri, combien de croquettes faut-il lui donner par jour, et quel est le numéro du vétérinaire ? Faut-il arroser les plantes tous les jours ?

Enfin, comment puis-je vous joindre en cas de problème ? Je peux passer jeudi soir pour en parler.

Bonnes vacances !

Léa

پیش‌نویستان را مرور کنید

پیش از پایان

کمکی برای خودبازبینی است، نه نمره‌ی آزمون. تیک‌ها ذخیره نمی‌شوند.

صورت‌های پرسش مؤدبانه
Frenchسطح زبان
Où est-ce que je peux récupérer les clés ?خنثی
Où puis-je récupérer les clés ?رسمی؛ با وارونگی
Pourriez-vous me dire où… ?بسیار مؤدبانه
Faut-il arroser les plantes ?رسمی، غیرشخصی
  • Où je peux récupérer les clés ?Où est-ce que je peux récupérer les clés ?

    در نوشتار از est-ce que یا وارونگی استفاده کنید.

  • Combien de croquettes il faut ?Combien de croquettes faut-il ?

    در پرسش‌های نوشتاری از وارونگی استفاده کنید.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
یک پرسش نوشتاریِ مؤدبانه:

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Comment puis-je vous joindre ?. وارونگی، صورت رسمیِ نوشتاری است.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
Merci pour votre confiance یعنی…

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

ممنون که به من اعتماد کردید.. تشکر از کسی که با سپردن چیزی به شما، به شما اعتماد کرده است.