Verb drill

Keep the consonant after a French nasal vowel: chante, lampe, peinte

Practise endings that keep a nasal vowel: grand/grande, blanc/blanche and peint/peinte. Build the feminine forms and check which consonant becomes audible.

In short

A nasal vowel can be followed by a consonant: chante /ʃɑ̃t/ ends in /t/ and lampe /lɑ̃p/ ends in /p/. Several feminine forms keep their nasal vowel and add an audible ending: grand /ɡʁɑ̃/ becomes grande /ɡʁɑ̃d/.

Yellow the idea to rememberBlue French to learnRed watch out

A white table lamp beside a pale painted wall in a calm French apartment.
A simple object gives context to une lampe blanche. Illustration: Atelier

Study first: the vowel stays nasal

The added sound is shown in the last column
MasculineFeminineAudible ending in the feminine
grand /ɡʁɑ̃/grande /ɡʁɑ̃d//d/
blanc /blɑ̃/blanche /blɑ̃ʃ//ʃ/
content /kɔ̃tɑ̃/contente /kɔ̃tɑ̃t//t/
patient /pasjɑ̃/patiente /pasjɑ̃t//t/
peint /pɛ̃/peinte /pɛ̃t//t/

Each tilde still sits over the vowel in the feminine form. The added consonant comes after it. In blanche, the spelling changes from c to ch, giving /ʃ/. In grande, the final d becomes audible. Say the whole word in one smooth movement, then carry it into the sentence.

Ma tante est très patiente.

My aunt is very patient.

Both tante /tɑ̃t/ and patiente /pasjɑ̃t/ have a nasal vowel followed by /t/.

See the ending in a concrete phrase

Change the description to match the noun

Type the feminine form of the word in the hint. After checking, say each completed sentence aloud. Aim for the same nasal vowel as in the masculine form, followed by the new consonant. The first set builds the word; the second puts it into a short description.

1 · Make the feminine form

  • grand → feminine
  • blanc → feminine
  • patient → feminine
  • content → feminine
  • peint → feminine

2 · Now complete the sentence

  1. La chambre est très . (grand)
  2. Ma tante est . (patient)
  3. La porte est en bleu. (peint)
  4. La lampe est . (blanc)
  5. Ma sœur est de son cadeau. (content)

How do bon and bonne sound different?

bon /bɔ̃/ → bonne /bɔn/good → good, feminine

Focus: Here the vowel becomes oral and /n/ is pronounced.

La soupe est bonne.
The soup is good.

fin /fɛ̃/ → fine /fin/thin → thin, feminine

Focus: Here the feminine has oral /i/ and a pronounced /n/.

Cette tranche est fine.
This slice is thin.

These last two pairs belong to another pattern. Keep them separate from the forms you just practised. A feminine ending can make a consonant audible while the vowel stays nasal, or it can change the vowel too. Learning a pair with a full phrase makes the difference easier to remember.

Question 1No account needed
What changes from peint /pɛ̃/ to peinte /pɛ̃t/?

Choose one answer.

Answer and explanation

A final /t/ is added; the vowel stays nasal.. The tilde remains over /ɛ̃/ and the feminine adds /t/ after that nasal vowel.

Question 2No account needed
Which word has two consonants after its nasal vowel?

Choose one answer.

Answer and explanation

simple /sɛ̃pl/. In simple, the nasal vowel is followed by /p/ and /l/. Both remain pronounced.