क्रिया अभ्यास

फ़्रेंच अनुनासिक स्वर के बाद का व्यंजन बनाए रखें: chante, lampe, peinte

अनुनासिक स्वर बनाए रखने वाले आख़िरी हिस्सों का अभ्यास करें: grand/grande, blanc/blanche और peint/peinte। स्त्रीलिंग रूप बनाएँ और जाँचें कि कौन-सा व्यंजन सुनाई देने लगता है।

संक्षेप में

अनुनासिक स्वर के बाद व्यंजन आ सकता है: chante /ʃɑ̃t/ के अंत में /t/ है और lampe /lɑ̃p/ के अंत में /p/ है। कई स्त्रीलिंग रूप अपना अनुनासिक स्वर बनाए रखते हैं और सुनाई देने वाला आख़िरी हिस्सा जोड़ते हैं: grand /ɡʁɑ̃/ से grande /ɡʁɑ̃d/ बनता है।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

फ़्रांस के एक शांत अपार्टमेंट में हल्के रंग से रंगी दीवार के पास सफ़ेद टेबल लैंप है।
एक साधारण वस्तु une lampe blanche को संदर्भ देती है। चित्रांकन: Atelier

पहले पढ़ें: स्वर अनुनासिक बना रहता है

जोड़ी गई ध्वनि आख़िरी कॉलम में दिखाई गई है
पुल्लिंगस्त्रीलिंगस्त्रीलिंग का सुनाई देने वाला आख़िरी हिस्सा
grand /ɡʁɑ̃/grande /ɡʁɑ̃d//d/
blanc /blɑ̃/blanche /blɑ̃ʃ//ʃ/
content /kɔ̃tɑ̃/contente /kɔ̃tɑ̃t//t/
patient /pasjɑ̃/patiente /pasjɑ̃t//t/
peint /pɛ̃/peinte /pɛ̃t//t/

स्त्रीलिंग रूप में भी हर टिल्ड स्वर के ऊपर रहता है। जोड़ा गया व्यंजन उसके बाद आता है। blanche में वर्तनी c से बदलकर ch होती है, जिससे /ʃ/ मिलता है। grande में आख़िरी d सुनाई देने लगता है। पूरा शब्द एक सहज हरकत में बोलें, फिर उसे वाक्य में इस्तेमाल करें।

Ma tante est très patiente.

मेरी आंटी बहुत धैर्यवान हैं।

tante /tɑ̃t/ और patiente /pasjɑ̃t/ दोनों में अनुनासिक स्वर के बाद /t/ है।

उदाहरण-वाक्यांश में आख़िरी हिस्सा देखें

विवरण बदलकर उसे संज्ञा से मिलाएँ

संकेत में दिए शब्द का स्त्रीलिंग रूप टाइप करें। जाँचने के बाद हर पूरा वाक्य ज़ोर से बोलें। पुल्लिंग रूप वाला ही अनुनासिक स्वर रखें और उसके बाद नया व्यंजन जोड़ें। पहला समूह शब्द बनाता है; दूसरा उसे छोटे विवरण में रखता है।

1 · स्त्रीलिंग रूप बनाएँ

  • grand → स्त्रीलिंग
  • blanc → स्त्रीलिंग
  • patient → स्त्रीलिंग
  • content → स्त्रीलिंग
  • peint → स्त्रीलिंग

2 · अब वाक्य पूरा करें

  1. La chambre est très . (grand)
  2. Ma tante est . (patient)
  3. La porte est en bleu. (peint)
  4. La lampe est . (blanc)
  5. Ma sœur est de son cadeau. (content)

bon और bonne की ध्वनि कैसे अलग होती है?

bon /bɔ̃/ → bonne /bɔn/अच्छा → अच्छी, स्त्रीलिंग

ध्यान देने की बात: यहाँ स्वर मौखिक हो जाता है और /n/ बोला जाता है।

La soupe est bonne.
सूप अच्छा है।

fin /fɛ̃/ → fine /fin/पतला → पतली, स्त्रीलिंग

ध्यान देने की बात: यहाँ स्त्रीलिंग में मौखिक /i/ और बोला जाने वाला /n/ है।

Cette tranche est fine.
यह फाँक पतली है।

आख़िरी दोनों जोड़े दूसरे ढाँचे के हैं। इन्हें अभी अभ्यास किए रूपों से अलग रखें। स्त्रीलिंग का आख़िरी हिस्सा स्वर को अनुनासिक रखते हुए व्यंजन को सुनाई देने वाला बना सकता है, या स्वर को भी बदल सकता है। पूरे वाक्यांश के साथ जोड़ा सीखने से अंतर याद रखना आसान होता है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
peint /pɛ̃/ से peinte /pɛ̃t/ में क्या बदलता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

अंत में /t/ जुड़ता है; स्वर अनुनासिक बना रहता है।. टिल्ड /ɛ̃/ के ऊपर बना रहता है और स्त्रीलिंग उस अनुनासिक स्वर के बाद /t/ जोड़ता है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
किस शब्द में अनुनासिक स्वर के बाद दो व्यंजन हैं?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

simple /sɛ̃pl/. simple में अनुनासिक स्वर के बाद /p/ और /l/ आते हैं। दोनों बोले जाते हैं।